Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira: dlja basa i simfoničeskogo orkestra, soč. 62a : [1943] ; Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira : dl...

Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič
Kurzformat

Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira : dlja basa i simfoničeskogo orkestra, soč. 62a : [1943] ; Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira : dlja basa i kamernogo orkestra, soč. 62/140 : [1971] / Dmitrij Šostakovič ; obščaja red. Viktora Ekimovskogo ; pojasnitelʹnaja statʹja Marii Karačevskoj = Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and symphony orchestra, op. 62a ; Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and chamber orchestra, op. 62/140 / Dmitri Shostakovich ; ed. by Victor Ekimovsky ; explanatory article by Maria Karachevskaya - Moskva , 2013
1 Partitur (148 S.) : Faks.
  • Luzern, ZHB, M.c 139:88
  • Bern, UB Mittelstrasse, MU Y Schos 2 : 88
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus 2939: 88

LEADER 00000ncm a2200000 c 4500
001 991084424219705501
005 20240830160429.0
008 201011s2013 ru ||a rus
024 2 |a 9790706364667 
035 |a (swissbib)229360211-41slsp_network 
035 |a 229360211  |9 ExL 
035 |a (IDSLU)001147707ILU01 
035 |a (IDSBB)006248732DSV01 
035 |a (NEBIS)010153130EBI01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991084424219705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990101531300205508  |9 (41SLSP_UZB)990101531300205508 
035 |a (41SLSP_UBE)99116872580505511  |9 (41SLSP_UBE)99116872580505511 
035 |a (41SLSP_RZS)9911477070105505  |9 (41SLSP_RZS)9911477070105505 
040 |a SzZuIDS BS/BE A164  |e kids  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a rus  |h eng 
072 7 |a 0  |2 IDS LU 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |0 (DE-588)118642472 
240 1 0 |a Romanzen nach Worten englischer Dichter  |n op. 62a 
245 1 0 |a Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira  |b dlja basa i simfoničeskogo orkestra, soč. 62a : [1943] ; Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira : dlja basa i kamernogo orkestra, soč. 62/140 : [1971]  |c Dmitrij Šostakovič ; obščaja red. Viktora Ekimovskogo ; pojasnitelʹnaja statʹja Marii Karačevskoj = Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and symphony orchestra, op. 62a ; Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and chamber orchestra, op. 62/140 / Dmitri Shostakovich ; ed. by Victor Ekimovsky ; explanatory article by Maria Karachevskaya 
246 1 1 |a Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare 
246 1 1 |a Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare  |b for bass soloist and symphony orchestra, op. 62a 
246 1 1 |a Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare  |b for bass soloist and chamber orchestra, op. 62/140 
250 |a Partitura 
254 |a Partitura 
264 1 |a Moskva  |b Izdatelʹstvo "DSCH"  |c 2013 
300 |a 1 Partitur (148 S.)  |b Faks. 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Partitur  |2 gnd-music 
348 |a partition  |2 gnd-music/fre 
348 |a partitura  |2 gnd-music/ita 
382 |a Bass  |n 1  |a Orchester  |n 1  |2 idsmusi 
382 |a Singstimme  |n 1  |a Orchester  |n 1  |2 idsmusi 
490 1 |a Novoe sobranie sočinenij / Dmitrij Šostakovič  |v Tom 88  |a Serija 8, Sočinenija dlja golosa s orkestrom 
500 |a Originaltitel: Romansy na slova anglijskich poėtov 
500 |a Kammerorchesterbesetzung: Flöte, Fagott, Horn (2), Pauken, Triangel, Violine (10), Viola (4), Violoncello (3), Kontrabass (2), Celesta 
500 |a Beide Fassungen enthalten die gleichen Lieder: 1. Synu = Sir Walter Raleigh to his sonne / words by W. Raleigh ; translated ny B. Pasternak ; 2. V poljach pod snegom i doždëm... = Oh wert thou in the cauld blast / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 3. Makferson pered kaznju = MacPherson's farewell / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 4. Dženni = Jenny / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 5. Sonet LXVI = Sonnet LXVI / words by W. Shakespeare ; translated by B. Pasternak ; Korolevskij pochod (Anglijskaja narodnaja pesenka) = The king's campaign (The Grand Old Duke of York) / translated by S. Marshak 
500 |a Enthält auch: Hand-written sources : facsimile. S. 121-141 
655 7 |a Lied  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a Romanze  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
655 7 |a Faksimile  |y 20. Jh.  |2 idsmusg 
690 |a Lied  |q Bass, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Vokalmusik weltlich: Sologesang (mit oder ohne Begleitung)  |2 rzs-LB 
690 |a Romanze  |q Bass, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Faksimile  |t 20. Jh.  |2 ids-music 
690 |a Lied  |q Singstimme, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |a Romanze  |q Singstimme, Orchester  |t 20. Jh.  |v Noten  |2 ids-music 
690 |q Singstimme, Orchester  |t 20. Jh.  |2 ids-music 
700 1 |a Karačevskaja, Marija 
700 1 2 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Romansy na slova anglijskich poetov  |n op. 140 
700 1 2 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Romanzen  |m Singst Orch  |n op. 140 
700 1 2 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Romanzen nach Worten englischer Dichter  |n op. 140 
700 1 |a Karačevskaja, Marija Alekseevna  |d 1980-  |0 (DE-588)1037282124 
700 1 |a Raleigh, Walter  |d 1552-1618  |0 (DE-588)118641859 
700 1 |a Burns, Robert  |d 1759-1796  |0 (DE-588)118517775 
700 1 |a Shakespeare, William  |d 1564-1616  |0 (DE-588)118613723 
700 1 |a Ekimovskij, Viktor Alekseevič  |d 1947-  |0 (DE-588)103813543 
800 1 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Werke  |v 88  |w (IDSLU)000930501ILU01 
800 1 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Werke  |v 88  |w (IDSBB)003980874DSV01 
800 1 |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič  |d 1906-1975  |t Werke  |v 88  |w (NEBIS)004987197EBI01 
852 4 |b LUSBI  |c SBIZB  |j M.c 139:88  |9 (41SLSP_RZS)9911477070105505 
852 4 |b B555  |c 555U1  |j MU Y Schos 2 : 88  |9 (41SLSP_UBE)99116872580505511 
852 4 |b Z05  |c MUF  |j Mus 2939: 88  |9 (41SLSP_UZB)990101531300205508 
856 4 |3 Inhaltsverzeichnis  |u https://www.ub.unibas.ch/tox/IDSLUZ/001147707/PDF  |q pdf 
900 |a IDSZ2zbzmus201405e  |c IDSZ2sulz  |d IDSZ2zbzswk201405m 
911 |a Shakespeare, William  |d 1564-1616 
949 |c SBIZB  |p 01  |j M.c 139:88  |b LUSBI  |9 (41SLSP_RZS)9911477070105505 
949 |c 555U1  |p 68  |j MU Y Schos 2 : 88  |b B555  |9 (41SLSP_UBE)99116872580505511 
949 |c MUF  |p 68  |j Mus 2939: 88  |b Z05  |9 (41SLSP_UZB)990101531300205508 
986 |a (41SLSP_RZS)9911477070105505  |9 (41SLSP_RZS)9911477070105505 
986 |a (41SLSP_UBE)99116872580505511  |9 (41SLSP_UBE)99116872580505511 
986 |a (41SLSP_UZB)990101531300205508  |9 (41SLSP_UZB)990101531300205508 
990 |a ZB7841  |2 Z01  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_UZB)990101531300205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Luzern, ZHB, M.c 139:88
  • Bern, UB Mittelstrasse, MU Y Schos 2 : 88
  • Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus 2939: 88
Ressourcentyp:
Partitur
Digitalisat:
Titel:
Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira: dlja basa i simfoničeskogo orkestra, soč. 62a : [1943] ; Šestʹ romansov na slova U. Raleja, R. Bërnsa i U. Šekspira : dlja basa i kamernogo orkestra, soč. 62/140 : [1971] / Dmitrij Šostakovič ; obščaja red. Viktora Ekimovskogo ; pojasnitelʹnaja statʹja Marii Karačevskoj = Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and symphony orchestra, op. 62a ; Six romances on verses by W. Raleigh, R. Burns and W. Shakespeare : for bass soloist and chamber orchestra, op. 62/140 / Dmitri Shostakovich ; ed. by Victor Ekimovsky ; explanatory article by Maria Karachevskaya
Erscheinungsangaben:
Moskva, Izdatelʹstvo "DSCH", 2013
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Partitura
Physische Beschreibung:
  • 1 Partitur (148 S.): Faks.
Serie:
Novoe sobranie sočinenij / Dmitrij Šostakovič; Serija 8, Sočinenija dlja golosa s orkestrom; Tom 88

Hierarchie/Kontext

Wird geladen...

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Originaltitel: Romansy na slova anglijskich poėtov
Kammerorchesterbesetzung: Flöte, Fagott, Horn (2), Pauken, Triangel, Violine (10), Viola (4), Violoncello (3), Kontrabass (2), Celesta
Beide Fassungen enthalten die gleichen Lieder: 1. Synu = Sir Walter Raleigh to his sonne / words by W. Raleigh ; translated ny B. Pasternak ; 2. V poljach pod snegom i doždëm... = Oh wert thou in the cauld blast / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 3. Makferson pered kaznju = MacPherson's farewell / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 4. Dženni = Jenny / words by R. Burns ; translated by S. Marshak ; 5. Sonet LXVI = Sonnet LXVI / words by W. Shakespeare ; translated by B. Pasternak ; Korolevskij pochod (Anglijskaja narodnaja pesenka) = The king's campaign (The Grand Old Duke of York) / translated by S. Marshak
Enthält auch: Hand-written sources : facsimile. S. 121-141
Sprache, Schrift:
Russisch
International Standard Music Number (ISMN):
9790706364667

Identifikatoren

Systemnummer:
991084424219705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)229360211-41slsp_network
  • 229360211
  • (IDSLU)001147707ILU01
  • (IDSBB)006248732DSV01
  • (NEBIS)010153130EBI01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991084424219705501
  • (41SLSP_UZB)990101531300205508
  • (41SLSP_UBE)99116872580505511
  • (41SLSP_RZS)9911477070105505
Quelle: