aš- Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā

ʿIyāḍ Ibn-Mūsā

Kurzformat

aš- Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā / ʿIyāḍ Ibn Mūsā - 1153 h. [= 1740-1741]

1 Band (258 Blätter) : 20 x 12,5 cm - Papier

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M III 20

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170502882605501
005	20240312031340.0
008	100122q17401741xx 00\| \| ara d
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000120402DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170502882605501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972429357205504 \|9 (41SLSP_UBS)9972429357205504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a s \|c 1740 \|e 1741
100	0		\|a ʿIyāḍ Ibn-Mūsā \|d 1083-1149 \|0 (DE-588)118969552 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a <<aš->>Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā \|c ʿIyāḍ Ibn Mūsā \|6 880-01
264		0	\|c 1153 h. [= 1740-1741]
300			\|a 1 Band (258 Blätter) \|c 20 x 12,5 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M III \|v 20
500			\|a Zu Beginn viele Einfügungen am Rand und interlinear von der Hand des Schreibers, zum Teil vermerkt, bevor der Rahmen gezogen wurde; die ersten 26 Kapitel sind numeriert.
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
510	4		\|a Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 104-105, Kat.-Nr. 44
541			\|e 39,3828 \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Arabisch
561			\|a Besitzervermerke: ḥāǧǧī Šükrü Efendī (vorderer Spiegel); am Rand der Blätter in kurzen Abständen waqf-Siegel von al-ḥāǧǧ ʿUṯmān mit der Jahreszahl 1141 [= 1728-29]. Dieses Datum ist früher als das Datum der Vollendung der Abschrift, was darauf hindeutet, dass dieses waqf-Siegel offenbar über längere Zeit verwendet wurde.
563			\|a Schwarzer, harter Ledereinband mit unsorgfältig ausgeführter Goldprägung: mandelförmiges Medaillon mit floralem Motiv, eingerahmt von Goldlinien und Sternblüten, diese auch in den Ecken des Rahmens; Rahmen aus doppeltem Seilband; Klappe mit doppeltem Seilband und Sternblüten; Steg ebenfalls mit Blüten verziert; Spiegel und Innenseite der Klappe mit grünem Papier überklebt; Schmutzblätter aus rosa Papier mit grünem Muster.
583	0		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c April 2010 \|i Titel, Autor, Jahr, Umfang und Akzession nach Schubert/Würsch, Basel 2001; Transliteration nach ISO-Norm
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Mai 2017 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach Schubert/Würsch, Basel 2001 \|k Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	0	\|6 880-01 \|g 1v-258r \|t aš-Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā \|r ʿIyāḍ Ibn-Mūsā \|s Aretologie des Propheten Mohammed und die Pflichten des Muslims ihm gegenüber. \|v Weitere Handschriften: GAL I 455; S I 630-631; Bengal 283-286; Berlin (Ahlwardt) 2559-2563; Birmingham 150-156; Bratislava 155; Chester Beatty 3104, 4203, 4231, 4680, 4752, 4936; Gölpınarlı 636-642, 4913; Köprülü I 352-353, 1600/5; Köprülü II 62-63; Köprülü III 49; Leiden (Voorhoeve) S. 335; Leningrad 9440-9449; Mailand II 167/I; MAL I 23; Princeton (Mach) 4501; Princeton (Mach-Ormsby) 1369; Rabat I 50-51; Rabat II 758-761, 785; Topkapı 2733-2804; TÜYATOK 2 (52) 559; TÜYATOK 01 774-776; TÜYATOK 07 155-156, 987-990, 2695-2700; TÜYATOK 34 II 136-138; TÜYATOK 34 III 218, TÜYATOK 34 IV 248; VOHD Bd. XVII, B, 1 (Wagner) 72; VOHD Bd. XVII, B, 3 (Quiring-Zoche) 121; VOHD Bd. XVII, B, 5 (Quiring-Zoche) 110-113; VOHD Bd. XVII, B, 6 (Quiring-Zoche) 180; VOHD Bd. XVII, B, 7 (Quiring-Zoche) 98-99; Wien (Loebenstein) 2122; Yale 1260. - Gedruckt.
596	0		\|a Dünneres, helles, geglättetes Papier mit Wasserzeichen, davon identifizierbar: Krone und Traube im Falz, Buchstabe P (Bl. 169), Wappen \|c Nachträgliche orientalische Foliierung
596	1		\|a Rahmen Bl. 1v und 2r und Trennpunkte golden; danach einfacher roter Rahmen; rote Überschriften, Überstreichungen und Trennpunkte \|d Schriftspiegel: 15 x 7 cm; 21 Zeilen; Kustoden im Text. \|e Kleineres, deutliches, teilweise vokalisiertes Taʿlīq
596	1		\|c Einfaches Anfangszierfeld, florales Motiv, blau, orange, lila und rosa auf rötlichem Goldgrund \|3 1v
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a الحمد لله المنفرد باسمه الاسمى المختص بالملك الاعز الاحمى ... \|2 han-A1
830		0	\|a Abteilung M III \|v 20 \|w (HAN)000119575DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M III 20 \|9 (41SLSP_UBS)9972429357205504
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_m/BAU_5_000120402_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (4.7 MB)
880	1	0	\|6 245-01/ \|a الشفاء بتعريف حقوق المصطفى \|c عياض بن موسى
880	3	0	\|6 596-01/ \|t الشفاء بتعريف حقوق المصطفى \|r عياض بن موسى \|i الحمد لله المنفرد باسمه الاسمى المختص بالملك الاعز الاحمى ... اما بعد اشرف الله قلبى وقلبك بانوار اليقين ... فانك كررت على السؤال فى مجموع يتضمن التعريف بقدر المصطفى ... ولما نويت تقريبه ودرجت تبويبه ومهدت تأصيله وخاصت [كذا] تفصيله وانتحيت حصره وتحصيله ترجمته بالشفا بتعريف حقوق المصطفى ... ‒ ... ونستعيذه جل اسمه من دعاء لا يسمع وعلم لا ينفع وعمل لا يرفع فهو الجواد الذى لا يخيب من امله ولا ينتصر من خذله ولا يرد دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وهو حسبنا ونعم الوكيل. وصلواته على نبينا محمد ... تمت الشفا الشريف ... سنة ١١٥٢.
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M III 20 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972429357205504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972429357205504 \|9 (41SLSP_UBS)9972429357205504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M III 20

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

aš- Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā / ʿIyāḍ Ibn Mūsā

الشفاء بتعريف حقوق المصطفى / عياض بن موسى

Entstehungsangaben:

1153 h. [= 1740-1741]

Entstehungszeit (normiert):

1740

Physische Beschreibung:

1 Band (258 Blätter); 20 x 12,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M III; 20

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

ʿIyāḍ Ibn-Mūsā / 1083-1149GND

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[1v-258r]. aš-Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā. ʿIyāḍ Ibn-Mūsā. Aretologie des Propheten Mohammed und die Pflichten des Muslims ihm gegenüber.. Weitere Handschriften: GAL I 455; S I 630-631; Bengal 283-286; Berlin (Ahlwardt) 2559-2563; Birmingham 150-156; Bratislava 155; Chester Beatty 3104, 4203, 4231, 4680, 4752, 4936; Gölpınarlı 636-642, 4913; Köprülü I 352-353, 1600/5; Köprülü II 62-63; Köprülü III 49; Leiden (Voorhoeve) S. 335; Leningrad 9440-9449; Mailand II 167/I; MAL I 23; Princeton (Mach) 4501; Princeton (Mach-Ormsby) 1369; Rabat I 50-51; Rabat II 758-761, 785; Topkapı 2733-2804; TÜYATOK 2 (52) 559; TÜYATOK 01 774-776; TÜYATOK 07 155-156, 987-990, 2695-2700; TÜYATOK 34 II 136-138; TÜYATOK 34 III 218, TÜYATOK 34 IV 248; VOHD Bd. XVII, B, 1 (Wagner) 72; VOHD Bd. XVII, B, 3 (Quiring-Zoche) 121; VOHD Bd. XVII, B, 5 (Quiring-Zoche) 110-113; VOHD Bd. XVII, B, 6 (Quiring-Zoche) 180; VOHD Bd. XVII, B, 7 (Quiring-Zoche) 98-99; Wien (Loebenstein) 2122; Yale 1260. - Gedruckt.

الشفاء بتعريف حقوق المصطفى; عياض بن موسى; الحمد لله المنفرد باسمه الاسمى المختص بالملك الاعز الاحمى ... اما بعد اشرف الله قلبى وقلبك بانوار اليقين ... فانك كررت على السؤال فى مجموع يتضمن التعريف بقدر المصطفى ... ولما نويت تقريبه ودرجت تبويبه ومهدت تأصيله وخاصت [كذا] تفصيله وانتحيت حصره وتحصيله ترجمته بالشفا بتعريف حقوق المصطفى ... ‒ ... ونستعيذه جل اسمه من دعاء لا يسمع وعلم لا ينفع وعمل لا يرفع فهو الجواد الذى لا يخيب من امله ولا ينتصر من خذله ولا يرد دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وهو حسبنا ونعم الوكيل. وصلواته على نبينا محمد ... تمت الشفا الشريف ... سنة ١١٥٢.

Initien:

الحمد لله المنفرد باسمه الاسمى المختص بالملك الاعز الاحمى ...

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:

Zu Beginn viele Einfügungen am Rand und interlinear von der Hand des Schreibers, zum Teil vermerkt, bevor der Rahmen gezogen wurde; die ersten 26 Kapitel sind numeriert.

Sprache, Schrift:

Arabisch

Geschichte

Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:

Besitzervermerke: ḥāǧǧī Šükrü Efendī (vorderer Spiegel); am Rand der Blätter in kurzen Abständen waqf-Siegel von al-ḥāǧǧ ʿUṯmān mit der Jahreszahl 1141 [= 1728-29]. Dieses Datum ist früher als das Datum der Vollendung der Abschrift, was darauf hindeutet, dass dieses waqf-Siegel offenbar über längere Zeit verwendet wurde.

Akzession:

Akzessionsnummer: 39,3828. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Schwarzer, harter Ledereinband mit unsorgfältig ausgeführter Goldprägung: mandelförmiges Medaillon mit floralem Motiv, eingerahmt von Goldlinien und Sternblüten, diese auch in den Ecken des Rahmens; Rahmen aus doppeltem Seilband; Klappe mit doppeltem Seilband und Sternblüten; Steg ebenfalls mit Blüten verziert; Spiegel und Innenseite der Klappe mit grünem Papier überklebt; Schmutzblätter aus rosa Papier mit grünem Muster.

Buchblock

Beschreibstoff:

Dünneres, helles, geglättetes Papier mit Wasserzeichen, davon identifizierbar: Krone und Traube im Falz, Buchstabe P (Bl. 169), Wappen

Zählungen:

Nachträgliche orientalische Foliierung

Ausstattung

Rubrizierungen:

Rahmen Bl. 1v und 2r und Trennpunkte golden; danach einfacher roter Rahmen; rote Überschriften, Überstreichungen und Trennpunkte

Miniaturen / Zeichnungen:

1v: Einfaches Anfangszierfeld, florales Motiv, blau, orange, lila und rosa auf rötlichem Goldgrund

Einrichtung:

Schriftspiegel: 15 x 7 cm; 21 Zeilen; Kustoden im Text.

Schrift:

Kleineres, deutliches, teilweise vokalisiertes Taʿlīq

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:

Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 104-105, Kat.-Nr. 44

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (4.7 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Mai 2017; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach Schubert/Würsch, Basel 2001; Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170502882605501

Andere Systemnummer:

(HAN)000120402DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170502882605501
(41SLSP_UBS)9972429357205504

Quelle:

swisscovery