swisscollections : Suchergebnisse - "König Richard der Dritte"

33 Suchergebnisse für: "König Richard der Dritte"

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:7, Bd. 7
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:1, Bd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:8, Bd. 8
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:6, Bd. 6
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:5, Bd. 5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:4, Bd. 4
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:3, Bd. 3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1416:2, Bd. 2

Shakespeare's dramatische Werke

übersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck

Neue Ausgabe in neun Bänden

1853-1855

Berlin: Reimer

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:3, Bd. 3 (1854)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:4, Bd. 4 (1854)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:5, Bd. 5 (1854)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:6, Bd. 6 (1854)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Qb 2483:9, Bd. 9 (1855) (Mit hs. Besitzervermerk auf dem vorderen Vorsatz: A.L. Burckhardt)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Qb 2483:7/8, Bd. 7 (1854)-8 (1855) (Mit hs. Besitzervermerk auf dem vorderen Vorsatz: A.L. Burckhardt)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Qb 2483:3/4, Bd. 3 (1854)-4 (1854) (Mit hs. Besitzervermerk auf dem vorderen Vorsatz: A.L. Burckhardt ; mit hs. Notizen von L. Burckhardt auf dem hinteren Vorsatz)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:2, Bd. 2 (1853)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Qb 2483:5/6, Bd. 5 (1854)-6 (1854) (Mit hs. Besitzervermerk auf dem vorderen Vorsatz: A.L. Burckhardt ; mit hs. Notizen von L. Burckhardt auf dem hinteren Vorsatz)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Qb 2483:1/2, Bd. 1 (1853)-2 (1853) (Mit hs. Besitzervermerk auf dem vorderen Vorsatz: A.L. Burckhardt ; mit hs. Notizen von L. Burckhardt auf dem hinteren Spiegel)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:9, Bd. 9 (1855)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:1, Bd. 1 (1853)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:7, Bd. 7 (1854)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 627:8, Bd. 8 (1855)
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 9, Neunter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 2, Zweiter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 6, Sechster Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 8, Achter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 5, Fünfter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 4, Vierter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 7, Siebenter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 3, Dritter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 670 : 1, Erster Band

Shakespeare's dramatische Werke

übersetzt von August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck

Neue Ausgabe in 9 Bänden

1867

Berlin: Reimer

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:3, Bd. 3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:1, Bd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:2, Bd. 2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:5, Bd. 5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:4, Bd. 4
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:7, Bd. 7
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:6, Bd. 6
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 329:8, Bd. 8

Shakespeare's dramatische Werke

übers. von Aug. Wilhelm v. Schlegel und Ludwig Tieck

3. Aufl.

1843-1844

Berlin: Reimer

Luzern, ZHB, V.a 1020:8, Bd. 8
Luzern, ZHB, V.a 1020:9, Bd. 9
Luzern, ZHB, V.a 1020:10, Bd. 10
Luzern, ZHB, V.a 1020:7, Bd. 7
Luzern, ZHB, V.a 1020:6, Bd. 6
Luzern, ZHB, V.a 1020:2, Bd. 2
Luzern, ZHB, V.a 1020:1, Bd. 1
Luzern, ZHB, V.a 1020:12, Bd. 12
Luzern, ZHB, V.a 1020:4, Bd. 4
Luzern, ZHB, V.a 1020:5, Bd. 5
Luzern, ZHB, V.a 1020:3, Bd. 3
Luzern, ZHB, V.a 1020:11, Bd. 11

Dramatische Werke

William Shakespeare ; uebers. v. Friedrich Bodenstedt ... [et al.] ; mit Einl. u. Anm. hrg. v. Friedrich Bodenstedt

2. A.

1873

Leipzig: F. A. Brockhaus

Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 1, Bd. 1
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 2, Bd. 2
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 3, Bd. 3
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 6, Bd. 6
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 5, Bd. 5
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 9, Bd. 9
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 7, Bd. 7
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 4, Bd. 4
Bern, UB Unitobler, DT DW C SHAKE 2 : 8, Bd. 8

Shakespeare's dramatische Werke

übersetzt von A. W. Schlegel und J. J. Eschenburg

1810-1812

Wien: Pichler

Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:1, Bd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:7, Bd. 7
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:16, Bd. 16
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:15, Bd. 15
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:8, Bd. 8
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:6, Bd. 6
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:19, Supplbd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:12, Bd. 12
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:20, Supplbd. 2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:10, Bd. 10
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:5, Bd. 5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:4, Bd. 4
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:3, Bd. 3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:2, Bd. 2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:18, Bd. 18
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:17, Bd. 17
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:14, Bd. 14
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:13, Bd. 13
Basel, Universitätsbibliothek, UBH LesG K 338:11, Bd. 11

Shakspeare's dramatische Werke

übersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck

1850-1851

Berlin: Druck und Verlag von G. Reimer

Basel, Universitätsbibliothek, UBH WK A 2319:1-2, Alternativsignatur: UBH WK A 2319:1, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH WK A 2319:1-2, Alternativsignatur: UBH WK A 2319:2, Bd. 10

Shakespeare's dramatische Werke

nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck sorgfältig revidirt und theilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen und Noten versehen, unter Redaction von Hermann Ulrici, hg. durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft

2. aufs neue durchges. Aufl.

1876-1877

Berlin: Reimer

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:11, Bd. 11 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:10, Bd. 10 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:3, Bd. 3 (1876)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:2, Bd. 2 (1876)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:9, Bd. 9 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:12, Bd. 12 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:6, Bd. 6 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:7, Bd. 7 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:8, Bd. 8 (1877)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:5, Bd. 5 (1876)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:4, Bd. 4 (1876)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1044:1, Bd. 1 (1876)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 1, Bd. 1 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 6, Bd. 6 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 2, Bd. 2 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 4, Bd. 4 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 5, Bd. 5 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)
Bern, UB Speichermagazin, BeM ZB Litt E 109 : 3, Bd. 3 (Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich)

Shakspere's sämmtliche dramatische Werke

Uebersetzt von A. Böttger, H. Döring, Alex. Fischer, L. Hilsenberg, F. Köhler, W. Lempadius, Th. Mügge, Th. Oelckers, E. Ortlepp, L. Petz, K. Simrock, E. Susemihl und E. Thein

[1858 od. später]

Leipzig: Druck und Verlag von Philipp Reclam jun.

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:2, Bd. 2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:12, Bd. 12
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:11, Bd. 11
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:10, Bd. 10
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:1, Bd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:8, Bd. 8
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:7, Bd. 7
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1057:3, Bd. 3
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 239: 1-3, Erster Band / Zweiter Band / Dritter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 239: 7-9, Siebenter Band / Achter Band / Neunter Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 239: 4 -6, Vierter Band / Fünfter Band / Sechster Band
Zürich, ZB, Alte Drucke und Rara, CFM K 239: 10-12, Zehnter Band / Elfter Band / Zwölfter Band (Obwohl im Buchrücken 11 - 12 steht, beinhaltet dieses Buch auch den zehnten Band.)

W. Shakespeare's dramatische Werke

übersetzt von Ernst Ortlepp

[Versch. Aufl.]

1838-1840

Stuttgart

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:Nachtr 3-4, Nachtragband 3-4 (1840)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:Suppl 1-2, Nachtragband 1-2 (1840)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:8, Bd. 8 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:7, Bd. 7 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:5, Bd. 5 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:8, Bd. 8 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:7, Bd. 7 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:6, Bd. 6 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:4, Bd. 4 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:Suppl 3-4, Nachtragband 3-4 (1840)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:3, Bd. 3 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:9, Bd. 9
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:6, Bd. 6 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:5, Bd. 5 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:1, Bd. 1, 2. Abdruck (1838)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:Nachtr 1-2, Nachtragband 1-2 (1840)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:2, Bd. 2 (1838)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 109:2, Bd. 2 (1838)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:1, Bd. 1, 2. Abdruck (1838)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:4, Bd. 4 (1839)
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 40:3, Bd. 3 (1839)

William Shakspere's dramatische Werke

übersetzt und erläutert von Adelbert Keller und Moriz Rapp

2. Ausg.

1854

Stuttgart: J.B. Metzler

Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:4, Bd. 3, Nr. 1-3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:11, Bd. 7, Nr. 4-5 & Bd. 8, Nr. 1-2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:10, Bd. 7, Nr. 1-3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:9, Bd. 6, Nr. 2-4
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:12, Bd. 8, Nr. 3-5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:2, Bd. 1, Nr. 4 & Bd. 2, Nr. 1-2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:1, Bd. 1, Nr. 1-3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:3, Bd. 2, Nr. 2-5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:6, Bd. 4, Nr. 2-4
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:8, Bd. 5, Nr. 4-5 & Bd. 6, Nr. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IX 1991:7, Bd. 5, Nr. 1-3

Shakespeare's dramatische Werke

übersetzt von Aug. Wilh. v. Schlegel und Ludwig Tieck

1839-1840

Berlin: G. Reimer

Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1532, Bd. 12
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1523, Bd. 3
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1521, Bd. 1
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1524, Bd. 4
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1522, Bd. 2
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1528, Bd. 8
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Bd. 10
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1531, Bd. 11
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1527, Bd. 7
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1526, Bd. 6
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1525, Bd. 5
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, 1839=al
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, 1838=ak
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, BB 1530, Alternativsignatur: BB 1529, Bd. 9

Shakespeare's dramatische Werke

Nach der Uebers. von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck, sorgfaeltig revidirt und theilweise neu bearb., mit Einl. und Noten versehen, unter Red. von H[ermann] Ulrici, hrsg. durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft

1867-1871

Berlin: Verlag von G. Reimer

Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/12, 12(1871)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/7, 7(1869)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/6, 6(1869)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/1, 1(1867)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/3, 3(1868)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/4, 4(1868)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/2, 2(1868)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/11, 11(1871)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/5, 5(1869)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/9, 9(1870)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/8, 8(1870)
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS Q 2963/10, 10(1870)
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 2, Bd. 2
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 1, Bd. 1
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 9, Bd. 9
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 3, Bd. 3
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 4, Bd. 4
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 11, Bd. 11
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 7, Bd. 7
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 8, Bd. 8
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 10, Bd. 10
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 6, Bd. 6
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 5, Bd. 5
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB Mü 251: 12, Bd. 12
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68a, Bd. 2
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68e, Bd. 6
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68d, Bd. 5
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68b, Bd. 3
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68, Bd. 1
Basel, Universitätsbibliothek, UBH AO IV 68c, Bd. 4