Otravoj polny moi pěsni: = Mon chant est amer et sauvage

Borodin, Aleksandr Porfirʹevič

Kurzformat

Otravoj polny moi pěsni : = Mon chant est amer et sauvage / traduit de russe par Paul Collin; musique de A. Borodine - [Bonn] , [1998]

3 S.

LEADER	00000ncm a2200000uc 4500
001	991027693139705501
005	20240830151315.0
008	970605s1998 gw \|\|l\|\| 0\| \| rus\|d
028	2	2	\|a 28393
035			\|a (swissbib)141602511-41slsp_network
035			\|a 141602511 \|9 ExL
035			\|a (NEBIS)001774899EBI01
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991027693139705501
035			\|a (41SLSP_UZB)990017748990205508 \|9 (41SLSP_UZB)990017748990205508
040			\|a ZBZ \|b ger \|e ETHICS-ISBD \|d CH-ZuSLS
041	0		\|a rus \|a fre
100	1		\|a Borodin, Aleksandr Porfirʹevič \|d 1833-1887 \|0 (DE-588)118661914
240	1	0	\|a Mon chant est amer et sauvage
245	1	0	\|a Otravoj polny moi pěsni \|b = Mon chant est amer et sauvage \|c traduit de russe par Paul Collin; musique de A. Borodine
246	1	1	\|a Mon chant est amer et sauvage
250			\|a [Reprint]
264		1	\|a [Bonn] \|b [Forberg - Jurgenson] \|c [1998]
300			\|a 3 S.
336			\|b ntm \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
348			\|a Partitur \|2 gnd-music
348			\|a partition \|2 gnd-music/fre
348			\|a partitura \|2 gnd-music/ita
382			\|a Singstimme \|n 1 \|a Klavier \|n 1 \|2 idsmusi
500			\|a Liedtext russ. und franz.
500			\|a Repr. der Ausg.: Leipzig : P. Jurgenson, [s.a.]
500			\|a Originaltitel: Otravoj polny moi pěsni
655		7	\|a Lied \|y 19. Jh. \|2 idsmusg
690			\|a Lied \|q Singstimme, Klavier \|t 19. Jh. \|v Noten \|2 ids-music
690			\|q Singstimme, Klavier \|t 19. Jh. \|2 ids-music
852	4		\|b Z05 \|c MUF \|j Mus BG 17306: 1-3 \|9 (41SLSP_UZB)990017748990205508
949			\|c MUF \|p 04 \|j Mus BG 17306: 1-3 \|b Z05 \|9 (41SLSP_UZB)990017748990205508
986			\|a (41SLSP_UZB)990017748990205508 \|9 (41SLSP_UZB)990017748990205508
990			\|a M645 \|2 Z01 \|9 LOCAL \|9 (41SLSP_UZB)990017748990205508