Arboles Iloran por Iluvia

Tulve, Helena
Kurzformat

Arboles Iloran por Iluvia / Helena Tulve - München , [2014]
1 CD : digital ; 12 cm
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y Tulv 900 2

LEADER 00000njm a2200000 c 4500
001 991036472209705501
005 20240627115422.0
007 sd f||g|||||||
008 201011p20142014gw ||nn| |||||| n heb d
024 1 |a 028947645009 
028 0 2 |a ECM New Series 2243  |b ECM Records 
028 0 2 |a ECM 2243  |b ECM Records 
028 0 2 |a 2243  |b ECM Records 
028 0 2 |a 476 4500  |b ECM Records 
035 |a (swissbib)223719064-41slsp_network 
035 |a 223719064  |9 ExL 
035 |a (IDSBB)006489052DSV01 
035 |a (NEBIS)010252926EBI01 
035 |a (OCoLC)934408658 
035 |a (OCoLC)892570686 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991036472209705501 
035 |a (41SLSP_UZB)990102529260205508  |9 (41SLSP_UZB)990102529260205508 
040 |a SINLB  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 0 |d fre  |d heb  |d spa  |e eng  |e fre  |e heb  |e spa  |n fre  |n heb  |n spa 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
082 0 4 |a 785.22  |2 23 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Tulve, Helena  |d 1972-  |0 (DE-588)124432840  |e Komponist  |4 cmp 
240 1 0 |a Werke  |k Auswahl 
245 1 0 |a Arboles Iloran por Iluvia  |c Helena Tulve 
264 1 |a München  |b ECM Records  |c [2014] 
264 4 |c ℗ 2014 
300 |a 1 CD  |e 1 Begleitheft (27 Seiten : Illustrationen)  |b digital  |c 12 cm 
336 |b prm  |2 rdacontent 
337 |b s  |2 rdamedia 
338 |b sd  |2 rdacarrier 
490 0 |a ECM new series 
500 |a Programmnotizen im Begleitheft von Kristina Körver, aus dem Estnischen übersetzt von Krista Mits 
500 |a Sung in Hebrew, French and Spanish 
500 |a Recorded in Talinn, 2009-2010 
500 |a Texts, in original languages with English translations, inserted 
505 0 0 |t Reyah hadas 'ala : for voices and early music consort (14:10)  |r poem by Shalom Shabazi  |t Silences/larmes : for soprano, oboe and percussions (11:06)  |r poems by Mother Immaculata Astre  |t <<L'>>équinoxe de l'âme : for soprano, triple harp and string quartet (11:19)text by Shahab al-Din Suhrawardi ; translated from the Persian by Henry Corbin  |t Arboles lloran por lluvia : for voices and nyckelharpa (12:22)  |r traditional Laino poem  |t Extinction des choses vues : for orchestra (11:51) 
511 0 |a 1st work: Charles Barbier, Taniel Kirikal, countertenor ; Ensemble Vox Clamantis ; Ensemble Hortus Musicus ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 2nd work: Arianna Savall, soprano ; Riivo Kallasmaa, oboe ; Helena Tulve, glasses, wind chimes. 3rd work: Arianna Savall, soprano, triple harp ; NYYD Quartet ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 4th work: Arianna Savall, soprano ; Taniel Kirikal, countertenor ; Marco Ambrosini, nyckelharpa ; Ensemble Vox Clamantis ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 5th work: Estonian National Symphony Orchestra ; Olari Elts, conductor 
518 |a Aufnahme: Tallin, St. Nicholas Church, October 2009 
542 1 |f © 2014 
546 |a Gesungen auf Hebräisch, Französisch und Spanisch ; Programmnotizen in Englisch ; Texte im Begleitheft in Originalsprache mit englischer Übersetzung 
650 0 |a Orches tral music 
650 0 |a Vocal ensembles with instrumental ensemble 
650 0 |a Songs (High voice) with instrumental ensemble 
650 0 |a Vocal ensembles with keyed fiddle 
650 0 |a Orchestral music 
655 7 |a [Gattung (verschiedene)]  |y 21. Jh.  |v Sammlung  |2 idsmusg 
655 7 |a CD  |2 gnd-carrier 
690 |a [Gattung (verschiedene)]  |q [Besetzung (verschiedene)]  |t 21. Jh.  |v Ton  |x Sammlung  |2 ids-music 
700 1 |a Tulve, Jann-Eik 
700 1 |a Tulve, Helena  |d 1972-  |0 (DE-588)124432840  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 2 |a Tulve, Helena  |d 1972-  |t Werke  |0 (DE-588)1048530736  |k Auswahl 
700 1 |a Shabazi, Shalem  |d 1619-1686  |0 (DE-588)13332771X  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Astre, Immaculata  |0 (DE-588)1070538078  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Suhrawardī, Yaḥyā Ibn-Ḥabaš <<as->>  |d 1152-1191  |0 (DE-588)119031671  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Corbin, Henry  |d 1903-1978  |0 (DE-588)119041960  |e Übersetzer  |4 trl 
700 1 |a Barbier, Charles  |d 1979-  |0 (DE-588)1048459829  |e Sänger  |4 sng 
700 1 |a Kirikal, Taniel  |0 (DE-588)1051780977  |e Sänger  |4 sng 
700 1 |a Kallasmaa, Riivo  |d 1981-  |0 (DE-588)1048461815  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Ambrosini, Marco  |d 1964-  |0 (DE-588)134983475  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
700 1 |a Tulve, Jaan-Eik  |d 1967-  |0 (DE-588)135393507  |e Dirigent  |4 cnd 
700 1 |a Savall, Arianna  |d 1972-  |0 (DE-588)128979135  |e Sänger  |e Instrumentalmusiker  |4 sng  |4 itr 
700 1 |a Elts, Olari  |d 1971-  |0 (DE-588)135225698  |e Dirigent  |4 cnd 
710 2 |a Vox Clamantis  |g Musikgruppe  |0 (DE-588)5517592-2  |e Sänger  |4 sng 
710 2 |a Hortus Musicus  |g Tallinn  |0 (DE-588)1244913-1  |e Instrumentalmusiker  |4 itr  |6 880-16 
710 2 |a Nyyd-Ensemble  |0 (DE-588)10167659-1  |e Instrumentalmusiker  |4 itr 
710 2 |a Eesti Riiklik Sümfooniaorkester  |0 (DE-588)5288269-X  |e Instrumentalmusiker  |4 itr  |6 880-18 
852 4 |b UMWI  |c ULMWI  |j Y Tulv 900 2  |9 (41SLSP_UZB)990102529260205508 
880 2 |a Hortus Musicus  |g Tallinn  |0 (DE-588)1086895673  |6 710-16 
880 2 |a Eesti Riiklik Sümfooniaorkester  |0 (DE-588)5288269-X  |6 710-18 
949 |c ULMWI  |p 68  |j Y Tulv 900 2  |b UMWI  |9 (41SLSP_UZB)990102529260205508 
986 |a (41SLSP_UZB)990102529260205508  |9 (41SLSP_UZB)990102529260205508 

Basisinformationen

Signatur:
  • Zürich, ZB, Musikwissenschaftliches Institut der UZH, Y Tulv 900 2
Ressourcentyp:
CD / SACD
Titel:
Arboles Iloran por Iluvia / Helena Tulve
Erscheinungsangaben:
München, ECM Records, [2014]
Copyrightjahr:
℗ 2014
Physische Beschreibung:
  • 1 CD: digital; 12 cm + 1 Begleitheft (27 Seiten : Illustrationen)
Serie:
ECM new series

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Reyah hadas 'ala : for voices and early music consort (14:10) / poem by Shalom Shabazi
  • Silences/larmes : for soprano, oboe and percussions (11:06) / poems by Mother Immaculata Astre
  • L' équinoxe de l'âme : for soprano, triple harp and string quartet (11:19)text by Shahab al-Din Suhrawardi ; translated from the Persian by Henry Corbin
  • Arboles lloran por lluvia : for voices and nyckelharpa (12:22) / traditional Laino poem
  • Extinction des choses vues : for orchestra (11:51)

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Programmnotizen im Begleitheft von Kristina Körver, aus dem Estnischen übersetzt von Krista Mits
Sung in Hebrew, French and Spanish
Recorded in Talinn, 2009-2010
Texts, in original languages with English translations, inserted
Sprache, Schrift:
Gesungen auf Hebräisch, Französisch und Spanisch ; Programmnotizen in Englisch ; Texte im Begleitheft in Originalsprache mit englischer Übersetzung
Darsteller:
1st work: Charles Barbier, Taniel Kirikal, countertenor ; Ensemble Vox Clamantis ; Ensemble Hortus Musicus ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 2nd work: Arianna Savall, soprano ; Riivo Kallasmaa, oboe ; Helena Tulve, glasses, wind chimes. 3rd work: Arianna Savall, soprano, triple harp ; NYYD Quartet ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 4th work: Arianna Savall, soprano ; Taniel Kirikal, countertenor ; Marco Ambrosini, nyckelharpa ; Ensemble Vox Clamantis ; Jaan-Eik Tulve, conductor. 5th work: Estonian National Symphony Orchestra ; Olari Elts, conductor
Datum und Ort der Aufzeichnung:
Aufnahme: Tallin, St. Nicholas Church, October 2009
Verlagsbestellnummer:
  • ECM New Series 2243; ECM Records
  • ECM 2243; ECM Records
  • 2243; ECM Records
  • 476 4500; ECM Records

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Urheberrecht Objekt:
© 2014

Identifikatoren

Systemnummer:
991036472209705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)223719064-41slsp_network
  • 223719064
  • (IDSBB)006489052DSV01
  • (NEBIS)010252926EBI01
  • (OCoLC)934408658
  • (OCoLC)892570686
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991036472209705501
  • (41SLSP_UZB)990102529260205508
Quelle: