La finta giardiniera: dramma giocoso in tre atti : KV 196 = Die verstellte Gärtnerin (Die Gärtnerin aus Liebe)
Mozart, Wolfgang Amadeus
Kurzformat
La finta giardiniera : dramma giocoso in tre atti : KV 196 = Die verstellte Gärtnerin (Die Gärtnerin aus Liebe) / W. A. Mozart ; Libretto: Giuseppe Petrosellini ; deutsche Übersetzung von Johann Franz Joseph Stierle d.Ä. ; deutsche Übersetzung der Secco-Rezitative von Dagny Müller ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von Eugen Epplée - Kassel, Basel, London, New York, Praha , [2018]
1 Klavierauszug (xviii, 548 Seiten) : 28 cm
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus E 3650
LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991044313129705501 | ||
005 | 20240903112745.0 | ||
008 | 140305t20182004gw opc| nn ita|d | ||
024 | 2 | |a 9790006451074 | |
028 | 2 | 2 | |a BA 4578-90 |b Bärenreiter |
028 | 3 | 2 | |a BA 4578-90 |b Bärenreiter |
035 | |a (swissbib)208331425-41slsp_network | ||
035 | |a 208331425 |9 ExL | ||
035 | |a (NEBIS)011379804EBI01 | ||
035 | |a (OCoLC)908177854 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991044313129705501 | ||
035 | |a (41SLSP_UZB)99117159010605508 |9 (41SLSP_UZB)99117159010605508 | ||
040 | |a MUQ |b ger |e rda |d CH-ZuSLS | ||
041 | 1 | |a ger |a ita |h ita |g eng |g ger | |
050 | 4 | |a M1503.M |b F56 2014 | |
082 | 1 | 4 | |a 780 |2 15 |
100 | 1 | |a Mozart, Wolfgang Amadeus |d 1756-1791 |0 (DE-588)118584596 |e Komponist |4 cmp | |
240 | 1 | 0 | |a <<La>> finta giardiniera |o arrangiert |
245 | 1 | 0 | |a <<La>> finta giardiniera |b dramma giocoso in tre atti : KV 196 = Die verstellte Gärtnerin (Die Gärtnerin aus Liebe) |c W. A. Mozart ; Libretto: Giuseppe Petrosellini ; deutsche Übersetzung von Johann Franz Joseph Stierle d.Ä. ; deutsche Übersetzung der Secco-Rezitative von Dagny Müller ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von Eugen Epplée |
246 | 1 | 1 | |a <<Die>> verstellte Gärtnerin (Die Gärtnerin aus Liebe) |
250 | |a 4. Auflage | ||
250 | |a Urtext | ||
264 | 1 | |a Kassel |a Basel |a London |a New York |a Praha |b Bärenreiter |c [2018] | |
264 | 4 | |c © 2004 | |
300 | |a 1 Klavierauszug (xviii, 548 Seiten) |c 28 cm | ||
336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
348 | |a Klavierauszug |2 gnd-music | ||
348 | |a réduction pour piano |2 gnd-music/fre | ||
348 | |a riduzione per pianoforte |2 gnd-music/ita | ||
500 | |a Urtext-Ausgabe nach: Wolfgang Amadeus Mozart, Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie 2, Werkgruppe 5, Band 8 (BA 4578), vorgelegt von Rudolph Angermüller | ||
500 | |a Enthält Vorwort in deutscher Sprache mit englischer Übersetzung | ||
546 | |a Gesangstexte in italienischer Sprache mit deutscher Übersetzung, Sprechpassagen nur in deutscher Sprache | ||
650 | 0 | |a Operas |v Vocal scores with piano | |
650 | 6 | |a Opéras |v Partitions chant et piano | |
651 | 7 | |a Österreich |0 (DE-588)4043271-3 |2 gnd | |
655 | 7 | |a Oper |2 idsmusg | |
655 | 7 | |y 18. Jh. |2 idsmusg | |
690 | |a Oper |2 ids-music | ||
690 | |a 18. Jh. |2 ids-music | ||
700 | 1 | |a Petrosellini, Giuseppe |d 1727-1797 |0 (DE-588)129387711 |e Librettist |4 lbt | |
700 | 1 | |a Stierle, Johann Franz Joseph |c der Ältere |d 1741-1800 |0 (DE-588)133968804 |e Übersetzer |4 trl | |
700 | 1 | |a Müller, Dagny |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1069196282 |e Übersetzer |4 trl | |
700 | 1 | |a Epplée, Eugen |d ca. 2. Hälfte 20. Jh. |0 (DE-588)135115078 |e Arrangeur |4 arr | |
700 | 1 | 2 | |a Mozart, Wolfgang Amadeus |d 1756-1791 |t <<La>> finta giardiniera |0 (DE-588)300108192 |o arrangiert |
852 | 4 | |b Z05 |c MUF |j Mus E 3650 |9 (41SLSP_UZB)99117159010605508 | |
949 | |c MUF |p 04 |j Mus E 3650 |b Z05 |9 (41SLSP_UZB)99117159010605508 | ||
986 | |a (41SLSP_UZB)99117159010605508 |9 (41SLSP_UZB)99117159010605508 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus E 3650
Ressourcentyp:
Klavierauszug
Titel:
La finta giardiniera: dramma giocoso in tre atti : KV 196 = Die verstellte Gärtnerin (Die Gärtnerin aus Liebe) / W. A. Mozart ; Libretto: Giuseppe Petrosellini ; deutsche Übersetzung von Johann Franz Joseph Stierle d.Ä. ; deutsche Übersetzung der Secco-Rezitative von Dagny Müller ; Klavierauszug nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe von Eugen Epplée
Erscheinungsangaben:
Kassel, Basel, London, New York, Praha, Bärenreiter, [2018]
Copyrightjahr:
© 2004
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
4. Auflage
Urtext
Physische Beschreibung:
-
1 Klavierauszug (xviii, 548 Seiten); 28 cm
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Urtext-Ausgabe nach: Wolfgang Amadeus Mozart, Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie 2, Werkgruppe 5, Band 8 (BA 4578), vorgelegt von Rudolph Angermüller
Enthält Vorwort in deutscher Sprache mit englischer Übersetzung
Sprache, Schrift:
Gesangstexte in italienischer Sprache mit deutscher Übersetzung, Sprechpassagen nur in deutscher Sprache
International Standard Music Number (ISMN):
9790006451074
Verlagsbestellnummer:
-
BA 4578-90; Bärenreiter
-
BA 4578-90; Bärenreiter
Identifikatoren
Systemnummer:
991044313129705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)208331425-41slsp_network
-
208331425
-
(NEBIS)011379804EBI01
-
(OCoLC)908177854
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991044313129705501
-
(41SLSP_UZB)99117159010605508