Arie per tenore: = Arias for tenor = Airs pour ténor = Arien für Tenor

Verdi, Giuseppe
Kurzformat

Arie per tenore : = Arias for tenor = Airs pour ténor = Arien für Tenor / Giuseppe Verdi ; a cura di Ricardo Allorto ; [English trad. by Nigel Jamieson ; trad. française de Sophie Le Castel ; deutsche Übersetz. von Birgit Harnack] - Milano , 1997
108 p. : 31 cm
  • Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS MB N 19.1 Verdi 3

LEADER 00000ncm a2200000 c 4500
001 991073360709705501
005 20240903113158.0
008 201012s1997 it ||u | ita d
019 |a Cop. 1997  |5 IDSBB/2007.05.02./wei 
019 |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn  |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt 
024 2 |a M041376110 
028 3 2 |a 137611  |b Ricordi Milano 
035 |a (swissbib)242424406-41slsp_network 
035 |a 242424406  |9 ExL 
035 |a (RERO)R222221960-41slsp 
035 |a (IDSBB)004193795DSV01 
035 |a (IDSBB)006945192DSV01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991073360709705501 
035 |a (41SLSP_ZBS)9969451920105528  |9 (41SLSP_ZBS)9969451920105528 
040 |a RERO gevbmu  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a eng  |a fre  |a ger  |a ita  |h ita 
072 7 |a mu  |2 rero 
072 7 |a mu  |2 SzZuIDS BS/BE 
082 1 4 |a 780  |2 15 
100 1 |a Verdi, Giuseppe  |d 1813-1901  |6 880-01  |0 (DE-588)118626523 
240 1 0 |a Arien  |k Ausw.  |o KlA 
245 1 0 |a Arie per tenore  |b = Arias for tenor = Airs pour ténor = Arien für Tenor  |c Giuseppe Verdi ; a cura di Ricardo Allorto ; [English trad. by Nigel Jamieson ; trad. française de Sophie Le Castel ; deutsche Übersetz. von Birgit Harnack] 
246 1 1 |a Arias for tenor 
246 1 1 |a Airs pour ténor 
246 1 1 |a Arien für Tenor 
264 1 |a Milano  |b Ricordi  |c 1997 
300 |a 108 p.  |c 31 cm 
336 |b ntm  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
348 |a Klavierauszug  |2 gnd-music 
348 |a réduction pour piano  |2 gnd-music/fre 
348 |a riduzione per pianoforte  |2 gnd-music/ita 
382 |a voix  |n 1T  |a piano  |n 1  |2 reromusi 
490 1 |a Arie del melodramma italiano = Arias from nineteenth-century Italian operas = Airs d'opéra italiens = Arien der italienischen Melodramasammlung 
500 |a Édition avec texte original et traduction anglaise, française, allemande entre les airs 
500 |a Enth.: "Ciel, che feci!" da Oberto, conte di S. Bonifacio. - "La mia letizia infondere", "Come poteva un angelo" da I Lombardi alla prima cociata. - "Brezza del suol nation", "Dal più remoto esilio", "Odio solo, ed odio atroce" da I due foscari. - "Quale più fido amico" da Giovanna d'Arco. - "Qui sostiamo!", "Ella in poter del barbaro!" da Attila. - "Son gli ebbri, inverecondi", "O mio castel paterno", "Nell'argilla maledett", da I masnadieri. - "Ah! sì, ben dite ...", "Tutto parea sorridere" da Il Corsaro. - "O magnanima", "La pia materna mano" da La battagla id Legnano. - "O jour de peine"/"Giorno di pianoto" da Les vêpres siciliennes/I vespri siciliani. - "O inferno! Amelia qui!", "Sento avvampar nell'anima" da Simon Boccaqnegra. - "È vero, senza questo pietoso solitario", "Sotto il sol di Siria ardente" da Aroldo. - "Fontainebleau! Forêt immense"/"Fontaineblau! Foresta immens", "Je l'ai vue"/"Io la vidi" da Don Carlo 
500 |a Text: ital. Originaltext mit separ. dt., franz. und engl. Übersetzung 
505 0 |a Ciel, che feci (Oberto) ; La mia letizias infondere ; Come poteva un angelo (I Lombardi) ; Brezza del suol natio ; Dal più remoto esilio ; Odio solo, ed odio atroce (Il due Foscari) ; Quale più fido amico (Giovanna d'Arco) ; Qui sostiamo ; Ella in poter del barbaro (Attila) ; Son gli ebbri, inverecondi ; O mio castel paterno ; Nell'argilla maledetta /I Masnadieri) ; Ah, sì, ben dite ; Tutto parea sorridere (Il corsaro) 
505 0 |a O magnanima ; La pia materna mano (La battaglia di Legnano) ; O jour de peine / Giorno di pianto (Les Vêpres siciliennes / I vespri siciliani) ; O inferno, Amelia qui ; Sento avvampar nell'anima (Simon Boccanegra) ; È vero, senza questo pietoso solitario ; Sotto il sol di Siria ardente (Aroldo) ; Fontainebleau, forêt immense / F., foresta immensa ; Je l'ai vue / Io la vidi (Don Carlos / Don Carlo) 
655 7 |a Air d'opéra  |x voix (1T), orchestre  |y 1825-1900  |2 reromusg 
655 7 |v adaptation  |2 reromusi 
690 |a Air d'opéra  |d voix (1T), orchestre  |e 1825-1900  |2 musg 
690 |a voix (1T), piano (adaptation)  |2 musi 
700 1 |a Allorto, Riccardo  |d 1921-2015  |0 (DE-588)108987085X 
700 1 |a Allorto, Riccardo 
700 1 |a Allorto, Enrico  |0 (RERO)A002920587 
700 1 |a Jamieson, Nigel  |0 (RERO)A003419064 
830 |a Arie del melodramma italiano  |w (IDSBB)004193696DSV01 
830 |a Arie del melodramma italiano  |w (RERO)R221712360-41slsp 
852 4 |b A150  |c 150MU  |j ZBS MB N 19.1 Verdi 3  |9 (41SLSP_ZBS)9969451920105528 
880 1 |6 100-01  |a Verdi, Giuseppe  |d 1813-1901  |0 (IDREF)027453308  |4 cre 
900 |a REROnoselfmerge 
900 |a IDSBBnoselfmerge 
949 |c 150MU  |p 08  |j ZBS MB N 19.1 Verdi 3  |b A150  |9 (41SLSP_ZBS)9969451920105528 
986 |a (41SLSP_ZBS)9969451920105528  |9 (41SLSP_ZBS)9969451920105528 

Basisinformationen

Signatur:
  • Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS MB N 19.1 Verdi 3
Ressourcentyp:
Klavierauszug
Titel:
Arie per tenore: = Arias for tenor = Airs pour ténor = Arien für Tenor / Giuseppe Verdi ; a cura di Ricardo Allorto ; [English trad. by Nigel Jamieson ; trad. française de Sophie Le Castel ; deutsche Übersetz. von Birgit Harnack]
Erscheinungsangaben:
Milano, Ricordi, 1997
Physische Beschreibung:
  • 108 p.; 31 cm
Serie:
Arie del melodramma italiano = Arias from nineteenth-century Italian operas = Airs d'opéra italiens = Arien der italienischen Melodramasammlung

Sucheinstiege

Ort:
Alternativtitel:
Einheitstitel:
Formschlagwort:
Formschlagwort:
Besetzung:

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Édition avec texte original et traduction anglaise, française, allemande entre les airs
Enth.: "Ciel, che feci!" da Oberto, conte di S. Bonifacio. - "La mia letizia infondere", "Come poteva un angelo" da I Lombardi alla prima cociata. - "Brezza del suol nation", "Dal più remoto esilio", "Odio solo, ed odio atroce" da I due foscari. - "Quale più fido amico" da Giovanna d'Arco. - "Qui sostiamo!", "Ella in poter del barbaro!" da Attila. - "Son gli ebbri, inverecondi", "O mio castel paterno", "Nell'argilla maledett", da I masnadieri. - "Ah! sì, ben dite ...", "Tutto parea sorridere" da Il Corsaro. - "O magnanima", "La pia materna mano" da La battagla id Legnano. - "O jour de peine"/"Giorno di pianoto" da Les vêpres siciliennes/I vespri siciliani. - "O inferno! Amelia qui!", "Sento avvampar nell'anima" da Simon Boccaqnegra. - "È vero, senza questo pietoso solitario", "Sotto il sol di Siria ardente" da Aroldo. - "Fontainebleau! Forêt immense"/"Fontaineblau! Foresta immens", "Je l'ai vue"/"Io la vidi" da Don Carlo
Text: ital. Originaltext mit separ. dt., franz. und engl. Übersetzung
Sprache, Schrift:
Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch
International Standard Music Number (ISMN):
M041376110
Verlagsbestellnummer:
  • 137611; Ricordi Milano

Identifikatoren

Systemnummer:
991073360709705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)242424406-41slsp_network
  • 242424406
  • (RERO)R222221960-41slsp
  • (IDSBB)004193795DSV01
  • (IDSBB)006945192DSV01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991073360709705501
  • (41SLSP_ZBS)9969451920105528
Quelle: