Eine Australienreise

Jarvoll, Svein
Kurzformat

Eine Australienreise / Svein Jarvoll ; aus dem Norwegischen übersetzt von Matthias Friedrich - Schupfart , [2018]
91, 26 Seiten : 29.4 cm x 21.2 cm
  • Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB AG BrQ_1340

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 991088069859705501
005 20240307235718.0
008 201012s2018 sz |||| 000 0 ger|d
015 |a 18,N39  |2 dnb 
016 7 |a 1167537599  |2 DE-101 
020 |a 3906050327 
020 |a 9783906050324  |q Broschur  |c EUR 30.00 (DE), EUR 30.90 (AT), CHF 36.00 (freier Preis) 
024 3 |a 9783906050324 
035 |a (swissbib)233142843-41slsp_network 
035 |a 233142843  |9 ExL 
035 |a (NEBIS)011391021EBI01 
035 |a (IDSLU)001344459ILU01 
035 |a (IDSBB)006833708DSV01 
035 |a (DE-599)DNB1167537599 
035 |a (OCoLC)1054370747 
035 |a (ABN)000845152ABN01 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991088069859705501 
035 |a (41SLSP_ABN)990008451520108281  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
040 |a GWDNB  |b ger  |e rda  |d CH-ZuSLS 
041 1 |a ger  |h nor 
044 |c XA-DE 
072 7 |a 592  |2 IDS LU 
082 1 4 |a 839  |2 15 
082 1 4 |a 839.5  |2 15 
082 1 4 |a 709.04075  |2 15 
082 1 4 |a 830  |8 1\p  |a B  |q DE-101 
084 |a B  |2 sdnb 
084 |a GN 9800  |2 rvk 
084 |a B  |2 sdnb 
100 1 |a Jarvoll, Svein  |d 1946-  |0 (DE-588)124137717  |4 aut 
240 1 0 |a <<En>> australiareise 
245 1 0 |a <<Eine>> Australienreise  |c Svein Jarvoll ; aus dem Norwegischen übersetzt von Matthias Friedrich 
264 1 |a Schupfart  |b Das Versteck im Verlag von Urs Engeler  |c [2018] 
300 |a 91, 26 Seiten  |c 29.4 cm x 21.2 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Das Werk ist ein Wendebuch; ab Seite 91 steht der Text entgegengesetzt 
500 |a Titel vom Umschlag 
500 |a Zwei Teile, Teil 2 steht Kopf zu Fuss 
500 |a Das Werk ist eine Tête-bêche-Publikation; ab Seite 91 steht der Text entgegengesetzt 
505 0 0 |g Teil eins  |t <<Das>> gelbe Buch  |g Zweiter Teil  |t Lonaquemor 
520 |a Svein Jarvolls einziger Roman "Eine Australienreise", 1988 erstmals publiziert und seitdem als einer der wesentlichen Texte der norwegischen Postmoderne gelesen, erzählt zwei aufeinander zulaufende Geschichten: die des norwegischen Odysseus Mark Stoller, dessen Reisen ihn von der spanischen Provinz Valencia über Irland nach Italien und schließlich nach Australien führen, und die der Australierin Emmi, die sich zusammen mit ihrer Freundin Alice auf den Weg zur Hütte ihres Vaters Buster macht, um dort auf ein Buch über den norwegischen Australienfahrer Magnus C. Ztlohmul zu stoßen. Beide Geschichten arbeiten an einer neuen Kosmologie, die die vertikale Struktur der Commedia Dantes in eine horizontale Ordnung verkehrt. Alle Figuren, seien es Mark, seine dänische Geliebte Lone, oder die Alchemisten, Chronisten, Vaganten und Fabelwesen, denen sie auf ihren Reisen begegnen, sprechen in einer Sprache, der ihr eigener Tod schon eingeschrieben ist. Aber sie sind nicht berauscht vom Sterben, sondern vom Leben, das sich gerade in seinem begrenzten zeitlichen Umfang in Ekstasen der Sinnlichkeit entfaltet. "Eine Australienreise" bietet eine Auseinandersetzung mit der europäischen Kulturgeschichte des Todes und reicht von griechischen Dichtern über Dante und Joyce bis hin zu Listen erfundener Bücher, surrealistischen Dialogen oder eingeworfenen Gedichten: ein Füllhorn an Texten, das keine richtige und doch nur richtige Deutungen anbietet 
655 7 |a Fiktionale Darstellung  |2 gnd-content 
655 7 |a Erzählende Literatur  |2 gatbeg 
700 1 |a Friedrich, Matthias  |d 1992-  |0 (DE-588)1123046123  |4 trl 
852 4 |b AKB  |c AKBMA  |j AKB AG BrQ_1340  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
856 4 |3 Titelblatt und Inhaltsverzeichnis  |u https://toc.library.ethz.ch/objects/pdf03/z01_978-3-906050-32-4_01.pdf  |q pdf 
900 |a IDSZ2zbzmon201905f  |c IDSZ2gabr  |d IDSZ2zbzswk201906k  |e IDSZ2sjoe 
900 |a Stoppsignal FRED 
949 |c AKBMA  |p 01  |j AKB AG BrQ_1340  |b AKB  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
957 0 0 |g Teil eins  |t <<Das>> gelbe Buch  |7 505  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
957 0 0 |g Zweiter Teil  |t Lonaquemor  |7 505  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
957 7 |a Fiktionale Darstellung  |2 gnd-content  |7 655  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
958 1 |a Jarvoll, Svein  |d 1946-  |0 (DE-588)124137717  |e Verfasser  |4 aut  |7 100  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
958 1 |a Friedrich, Matthias  |e Übersetzer  |4 trl  |7 700  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
986 |a (41SLSP_ABN)990008451520108281  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 
990 |a AG2018 12  |2 abn-YA  |9 LOCAL  |9 (41SLSP_ABN)990008451520108281 

Basisinformationen

Signatur:
  • Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB AG BrQ_1340
Ressourcentyp:
Eintrag Aargauer Bibliographie
Digitalisat:
Titel:
Eine Australienreise / Svein Jarvoll ; aus dem Norwegischen übersetzt von Matthias Friedrich
Erscheinungsangaben:
Schupfart, Das Versteck im Verlag von Urs Engeler, [2018]
Physische Beschreibung:
  • 91, 26 Seiten; 29.4 cm x 21.2 cm

Sucheinstiege

Person:
Ort:
Einheitstitel:
Formschlagwort:

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • Svein Jarvolls einziger Roman "Eine Australienreise", 1988 erstmals publiziert und seitdem als einer der wesentlichen Texte der norwegischen Postmoderne gelesen, erzählt zwei aufeinander zulaufende Geschichten: die des norwegischen Odysseus Mark Stoller, dessen Reisen ihn von der spanischen Provinz Valencia über Irland nach Italien und schließlich nach Australien führen, und die der Australierin Emmi, die sich zusammen mit ihrer Freundin Alice auf den Weg zur Hütte ihres Vaters Buster macht, um dort auf ein Buch über den norwegischen Australienfahrer Magnus C. Ztlohmul zu stoßen. Beide Geschichten arbeiten an einer neuen Kosmologie, die die vertikale Struktur der Commedia Dantes in eine horizontale Ordnung verkehrt. Alle Figuren, seien es Mark, seine dänische Geliebte Lone, oder die Alchemisten, Chronisten, Vaganten und Fabelwesen, denen sie auf ihren Reisen begegnen, sprechen in einer Sprache, der ihr eigener Tod schon eingeschrieben ist. Aber sie sind nicht berauscht vom Sterben, sondern vom Leben, das sich gerade in seinem begrenzten zeitlichen Umfang in Ekstasen der Sinnlichkeit entfaltet. "Eine Australienreise" bietet eine Auseinandersetzung mit der europäischen Kulturgeschichte des Todes und reicht von griechischen Dichtern über Dante und Joyce bis hin zu Listen erfundener Bücher, surrealistischen Dialogen oder eingeworfenen Gedichten: ein Füllhorn an Texten, das keine richtige und doch nur richtige Deutungen anbietet
  • Teil eins / Das gelbe Buch
  • Zweiter Teil / Lonaquemor

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Das Werk ist ein Wendebuch; ab Seite 91 steht der Text entgegengesetzt
Titel vom Umschlag
Zwei Teile, Teil 2 steht Kopf zu Fuss
Das Werk ist eine Tête-bêche-Publikation; ab Seite 91 steht der Text entgegengesetzt
Sprache, Schrift:
Deutsch
ISBN:
3906050327
9783906050324; Broschur; EUR 30.00 (DE), EUR 30.90 (AT), CHF 36.00 (freier Preis)

Code

Code Bibliographie:
AG2018 12

Identifikatoren

Systemnummer:
991088069859705501
Andere Systemnummer:
  • (swissbib)233142843-41slsp_network
  • 233142843
  • (NEBIS)011391021EBI01
  • (IDSLU)001344459ILU01
  • (IDSBB)006833708DSV01
  • (DE-599)DNB1167537599
  • (OCoLC)1054370747
  • (ABN)000845152ABN01
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991088069859705501
  • (41SLSP_ABN)990008451520108281
Quelle: