Die vierzigsprachige Schweiz: Sprachkontakte und Mehrsprachigkeit in der vorindustriellen Gesellschaft (15.-19. Jahrhundert)
Furrer, Norbert
Kurzformat
Die vierzigsprachige Schweiz : Sprachkontakte und Mehrsprachigkeit in der vorindustriellen Gesellschaft (15.-19. Jahrhundert) / Norbert Furrer - Zürich , 2002
2 Bd. (699 S. ; 478 S.) : Ill. ; 25 cm
-
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS NB 8150/1, Bd. 1
-
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS NB 8150/2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, DT MC B8.16 : 1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, LAF II 12 161 1.2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, SPR LK 1 139 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, SPR LK 1 139 : 1, Bd. 1
-
Bibliographie der Berner Geschichte, - (Standort: siehe Einzelbände)
-
Bern, UB Unitobler, LAF II 12 161 1.1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, DT MC B8.16 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Speichermagazin, BeM BEW PG 2. 24 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Speichermagazin, BeM BEW PG 2. 24 : 1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, HIS N 6370 : 2, Bd. 2 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Bern, UB Unitobler, HIS V 5583 : 1, Bd. 1 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 103:383:1, Band 1 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 103:383:2, Band 2 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, GH 31845: 1, Band 1
-
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, GH 31845: 2, Band 2
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991096817259705501 | ||
| 005 | 20240308033858.0 | ||
| 008 | 201012s2002 sz 00| | ger | ||
| 020 | |a 3034005210 |c EUR 99.90 / CHF 148.00 | ||
| 035 | |a (swissbib)233712267-41slsp_network | ||
| 035 | |a 233712267 |9 ExL | ||
| 035 | |a (IDSLU)000242265ILU01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)002469617DSV01 | ||
| 035 | |a (RERO)R003197847-41slsp | ||
| 035 | |a (NEBIS)004117040EBI01 | ||
| 035 | |a (IDSSG)000253860HSB01 | ||
| 035 | |a (ABN)000111681ABN01 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991096817259705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UZB)990041170400205508 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 035 | |a (41SLSP_UBE)99116815040705511 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 035 | |a (41SLSP_ZBS)9924696170105528 |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | ||
| 040 | |a SzZuIDS BS/BE B434 |e kids |d CH-ZuSLS | ||
| 072 | 7 | |a 660 |2 IDS LU | |
| 072 | 7 | |a sg |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 072 | 7 | |a gw |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 072 | 7 | |a as |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 072 | 7 | |a hg |2 rero | |
| 072 | 7 | |a lg |2 rero | |
| 082 | 0 | 0 | |a 306.44/6/094940903 |2 22 |
| 082 | 0 | 4 | |a 306.44609494 |2 22 |
| 082 | 1 | 4 | |a 949.4 |2 15 |
| 084 | |a NN 1355 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Furrer, Norbert |d 1951- |0 (DE-588)128444819 | |
| 245 | 1 | 0 | |a <<Die>> vierzigsprachige Schweiz |b Sprachkontakte und Mehrsprachigkeit in der vorindustriellen Gesellschaft (15.-19. Jahrhundert) |c Norbert Furrer |
| 264 | 1 | |a Zürich |b Chronos-Verl. |c 2002 | |
| 264 | 4 | |c © 2002 | |
| 300 | |a 2 Bd. (699 S. ; 478 S.) |b Ill. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bd. 1 enth. u.a. (S. 379-491): "Polyphone" Waadt : Mehrsprachigkeit im Waadtland gegen Ende des Ancien Régime. - Ferner enth. die Publ. zahlreiche Hinweise auf den Kt. Bern und auf Berner Dialekte. In den Tabellen zum Thema "Sprachliche Aspekte der militärischen Emigration aus der Schweiz (15.-19. Jahrhundert)" (S. 515-532) finden sich diverse Berner Beispiele. |5 B412 | ||
| 502 | |a Zugl.: Habil.-Schrift Univ. Bern, 2000 | ||
| 505 | 0 | 0 | |g Bd. 2 |t Materialien |
| 505 | 0 | 0 | |g Bd. 1 |t Untersuchung |
| 510 | 4 | |a A contrario (Lausanne) ; (2003) vol. 1(1), p. 110-112 (Emmanuelle Robert) | |
| 510 | 4 | |a In: Revue suisse d'histoire. - Bâle. - Vol. 54(2004), no 1, p. 100-103 (Stéphane Tendon) | |
| 520 | 8 | |a Plurilinguisme dans le canton de Vaud vers la fin de l'Ancien Régime (vol. 1 - p. 379-491). |5 RERO/labcur/09.2002 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1450-1850 |2 gnd | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1000-2000 |2 idszbz | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1250-1900 |2 idszbz | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1450-1900 |2 gnd | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1400-1900 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Interferenz (zwischen Sprachen) |z Schweiz |y Geschichte |2 idsbb | |
| 650 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |z Schweiz |y Geschichte |2 idsbb | |
| 650 | 7 | |a Langues |0 (IDREF)027582639 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a 15e siècle-19e siècle |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Multilinguisme |0 (IDREF)027291421 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Sociolinguistique |0 (IDREF)027248941 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Interférence (linguistique) |0 (IDREF)027235211 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Sprachkontakt |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Rätoromanisch |0 (DE-588)4120321-5 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Schweizerdeutsch |0 (DE-588)4116442-8 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a MEHRSPRACHIGKEIT UND VIELSPRACHIGKEIT (SPRACHWISSENSCHAFT) |9 ger |0 (ETHUDK)000036166 |2 ethudk | |
| 650 | 7 | |a SCHWEIZ (MITTELEUROPA). SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT |9 ger |0 (ETHUDK)000004571 |2 ethudk | |
| 650 | 7 | |a SOZIOLINGUISTIK |9 ger |0 (ETHUDK)000036173 |2 ethudk | |
| 650 | 7 | |a "1250/1900" |2 ethudk | |
| 650 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Suisse |0 (IDREF)027249654 |2 idref | |
| 651 | 7 | |a Schweiz |2 idszbz | |
| 651 | 0 | |a Switzerland |x Languages |x History | |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 690 | |a Waadt, Bilinguismus |2 ube-BC | ||
| 690 | |a Sprache, Allgemeines |2 ube-BE | ||
| 690 | |a Sprache, Bilinguismus |2 ube-BE | ||
| 690 | |a Sprache, Sprachgrenze |2 ube-BE | ||
| 690 | |a Dialekt, Allgemeines |2 ube-BE | ||
| 690 | |a Sprachkontakte Schweiz |2 bsb-BB | ||
| 690 | |a Fremde Dienste, sprachliche Aspekte |2 ube-BE | ||
| 690 | |a Sprachen Schweiz |2 bsb-BB | ||
| 690 | |a Kultureller Dialog Schweiz |2 bsb-BB | ||
| 690 | |a Mehrsprachigkeit Schweiz |2 bsb-BB | ||
| 690 | |a Waadt, Mehrsprachigkeit |2 ube-BC | ||
| 690 | |a Waadt, Sprache, Mehrsprachigkeit |2 ube-BC | ||
| 690 | |a Langues en contact. Bilinguisme |2 ubs-AQ | ||
| 690 | |a Schweiz : Mundart : Mehrsprachigkeit : Geschichte 1400-1900 |2 uzb-VH | ||
| 690 | |a Schweiz : Mundart : Sprachkontakt : Geschichte 1400-1900 |2 uzb-VH | ||
| 690 | |a Geschichte |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Soziologie |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Mehrsprachigkeit |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Sprachkontakt |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Soziolinguistik |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Interkulturalität |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a 1400-1500 |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a 1500-1600 |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a 1600-1700 |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a 1700-1800 |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a 1800-1900 |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Schweiz |2 uzb-UG | ||
| 690 | |a Abbildung; Mehrsprachigkeit; Schweiz; Tabellenwerk; Sprache; Übersetzung; Verzeichnis; Kontakt; Auswanderung; Einleitung; Gliederung; Regime; Dialektgeografie |2 idssg-J | ||
| 690 | |a Quellentext; Sprachgrenzüberschreitung; Einsprachigkeit; Literaturverzeichnis; Paralleltext; Sprachkontakt; Quellenlage; Sprachbewusstsein; Sprachhierarchie; Archivbestand; Codeshifting; Doppelname; Forschungsstand; Kontaktphänomen; Linguarum; Photonachweis; Schlussbetrachtung; Sprachbiografie; Sprachlandschaft; Sprachraum; Sprachverzicht; Zeittafel |2 idssg-J | ||
| 690 | |a geschulter Ausländer; geschulter Schweizer; individuelle Mehrsprachigkeit; italienischer Sprachraum; ausgewählt Signalemente; benutzter Archivbestand; besondere Berücksichtigung; bündnerromanischer Sprachraum; erste Hälfte; gemeiner Leute; intertextuelle Manifestation; intratextuelle Manifestation; kollektive Mehrsprachigkeit; militärische Emigration; personale Mehrsprachigkeit; polyglotter Gelehrter; schweizerische Dialektgeographie; sprachlich Ancien; sprachlicher Aspekt; territoriale Mehrsprachigkeit; ungeschulter Ausländer; ungeschulter Schweizer; verlorener Sohn; vierzigsprachige Schweiz; zwischensprachlicher Verkehr |2 idssg-J | ||
| 690 | |a Schweiz C4EXSI; Waadt C4EXSI; Frankreich C4EUFR; Italien C4EUIT |2 idssg-J | ||
| 690 | |a Fallstudie Mehrsprachigkeiten Polyphone Waadt; Gente tanto orrida; Kaspar Stockalpers; Material Territoriale Mehrsprachigkeit; Norbert Furrer; Rede Intertextuelle Manifestationen; Schlussbetrachtung Anhang Abkürzungen Verzeichnis; Schweiz Sprachräume Sprachlandschaften Sprachhierarchien; Sprache Entlehnungen Doppelnamen Tabellen; Sprachgrenzüberschreitung Zwischensprachlicher Verkehr Sprachen; Sprachverzicht Intratextuelle Manifestationen; Stockalpers Sprachbewusstsein Tabellen; Untersuchung Vorwort Einleitung Thema; Zugriff Begriffsbestimmungen Forschungsstand; Übersetzung Paralleltexte Tabellen |2 idssg-J | ||
| 691 | |e 2.12.2 |2 ube-GA | ||
| 691 | |e 2.3.3.2.2 |z sek |2 ube-GA | ||
| 852 | 4 | |b A150 |c MAG |j ZBS NB 8150 |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | |
| 852 | 4 | |b B410 |c 410DF |j DT MC B8.16 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b B410 |c 410RD |j LAF II 12 161 1 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b B412 |c 412BB |j - |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b B410 |c 410IF |j SPR LK 1 139 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b B410 |c 410HF |j - |z Standort: siehe Einzelbände |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b B400 |c 400Q6 |j BeM BEW PG 2. 24 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | |
| 852 | 4 | |b Z08 |c ZBVAR |j - |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | |
| 852 | 4 | |b Z01 |c 03 |j GH 31845 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | |
| 856 | 4 | |3 Inhaltsverzeichnis |u https://www.ub.unibas.ch/tox/IDSLUZ/000242265/PDF |q pdf | |
| 880 | 1 | |6 100-01 |a Furrer, Norbert |c 1951-.... |0 (IDREF)069175446 |4 cre | |
| 900 | |a REROnoselfmerge | ||
| 900 | |a IDSE5E51ANH-2005 | ||
| 900 | |a IDSZ1ZH | ||
| 900 | |a IDSZ2zbzmon200206l |c IDSZ2kalh |d IDSZ2zbzswk200206b |e IDSZ2boxm | ||
| 900 | |a IDSESE19AM2002 |2 IDSESE19 | ||
| 949 | |c MAG |h ZBS NB 8150/1 |q Bd. 1 |p 08 |j ZBS NB 8150 |b A150 |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | ||
| 949 | |c MAG |h ZBS NB 8150/2 |q Bd. 2 |p 08 |j ZBS NB 8150 |b A150 |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | ||
| 949 | |c 410DF |h DT MC B8.16 : 1 |q Bd. 1 |p 04 |j DT MC B8.16 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410RD |h LAF II 12 161 1.2 |q Bd. 2 |p 04 |j LAF II 12 161 1 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410IF |h SPR LK 1 139 : 2 |q Bd. 2 |p 04 |j SPR LK 1 139 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410IF |h SPR LK 1 139 : 1 |q Bd. 1 |p 04 |j SPR LK 1 139 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 412BB |p 67 |j - |b B412 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410RD |h LAF II 12 161 1.1 |q Bd. 1 |p 04 |j LAF II 12 161 1 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410DF |h DT MC B8.16 : 2 |q Bd. 2 |p 04 |j DT MC B8.16 |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 400Q6 |h BeM BEW PG 2. 24 : 2 |q Bd. 2 |p 01 |j BeM BEW PG 2. 24 |b B400 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 400Q6 |h BeM BEW PG 2. 24 : 1 |q Bd. 1 |p 01 |j BeM BEW PG 2. 24 |b B400 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410HF |h HIS N 6370 : 2 |q Bd. 2 |p 04 |j - |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c 410HF |h HIS V 5583 : 1 |q Bd. 1 |p 04 |j - |b B410 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 949 | |c ZBVAR |h VAR 103:383:1 |q Band 1 |p 67 |j - |b Z08 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 949 | |c ZBVAR |h VAR 103:383:2 |q Band 2 |p 67 |j - |b Z08 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 949 | |c 03 |h GH 31845: 1 |q Band 1 |p 01 |j GH 31845 |b Z01 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 949 | |c 03 |h GH 31845: 2 |q Band 2 |p 01 |j GH 31845 |b Z01 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 986 | |a (41SLSP_ZBS)9924696170105528 |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UBE)99116815040705511 |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 986 | |a (41SLSP_UZB)990041170400205508 |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 990 | |b bbg02 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ZBS)9924696170105528 | ||
| 990 | |b bbg02 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UBE)99116815040705511 | ||
| 990 | |a M302 |2 Z01 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 990 | |a E57800 |2 E57-20020530 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 990 | |a 01 |2 E19-20020629 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
| 990 | |a E32-20020710 |9 LOCAL |9 (41SLSP_UZB)990041170400205508 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS NB 8150/1, Bd. 1
-
Solothurn, Zentralbibliothek, ZBS NB 8150/2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, DT MC B8.16 : 1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, LAF II 12 161 1.2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, SPR LK 1 139 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Unitobler, SPR LK 1 139 : 1, Bd. 1
-
Bibliographie der Berner Geschichte, - (Standort: siehe Einzelbände)
-
Bern, UB Unitobler, LAF II 12 161 1.1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, DT MC B8.16 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Speichermagazin, BeM BEW PG 2. 24 : 2, Bd. 2
-
Bern, UB Speichermagazin, BeM BEW PG 2. 24 : 1, Bd. 1
-
Bern, UB Unitobler, HIS N 6370 : 2, Bd. 2 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Bern, UB Unitobler, HIS V 5583 : 1, Bd. 1 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 103:383:1, Band 1 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Verlagsbucharchiv, VAR 103:383:2, Band 2 (Standort: siehe Einzelbände)
-
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, GH 31845: 1, Band 1
-
Zürich, ZB, Weitere Sammlungen, GH 31845: 2, Band 2
Ressourcentyp:
Eintrag Berner Bibliographie
Titel:
Die vierzigsprachige Schweiz: Sprachkontakte und Mehrsprachigkeit in der vorindustriellen Gesellschaft (15.-19. Jahrhundert) / Norbert Furrer
Erscheinungsangaben:
Zürich, Chronos-Verl., 2002
Copyrightjahr:
© 2002
Physische Beschreibung:
-
2 Bd. (699 S. ; 478 S.): Ill.; 25 cm
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Plurilinguisme dans le canton de Vaud vers la fin de l'Ancien Régime (vol. 1 - p. 379-491).; RERO/labcur/09.2002
-
Bd. 2 / Materialien
-
Bd. 1 / Untersuchung
Lokale Sacherschliessung Berner Bibliographie:
Sprache, Allgemeines
Sprache, Bilinguismus
Sprache, Sprachgrenze
Dialekt, Allgemeines
Fremde Dienste, sprachliche Aspekte
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Bd. 1 enth. u.a. (S. 379-491): "Polyphone" Waadt : Mehrsprachigkeit im Waadtland gegen Ende des Ancien Régime. - Ferner enth. die Publ. zahlreiche Hinweise auf den Kt. Bern und auf Berner Dialekte. In den Tabellen zum Thema "Sprachliche Aspekte der militärischen Emigration aus der Schweiz (15.-19. Jahrhundert)" (S. 515-532) finden sich diverse Berner Beispiele.
B412
Sprache, Schrift:
Deutsch
ISBN:
3034005210; EUR 99.90 / CHF 148.00
Hinweise
Bibliographischer Nachweis:
-
A contrario (Lausanne) ; (2003) vol. 1(1), p. 110-112 (Emmanuelle Robert)
-
In: Revue suisse d'histoire. - Bâle. - Vol. 54(2004), no 1, p. 100-103 (Stéphane Tendon)
Klassifikationen
Klassifikation (Berner Bibliographie):
-
2.12.2
-
2.3.3.2.2
Code
Code Bibliographie:
bbg02
Identifikatoren
Systemnummer:
991096817259705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)233712267-41slsp_network
-
233712267
-
(IDSLU)000242265ILU01
-
(IDSBB)002469617DSV01
-
(RERO)R003197847-41slsp
-
(NEBIS)004117040EBI01
-
(IDSSG)000253860HSB01
-
(ABN)000111681ABN01
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991096817259705501
-
(41SLSP_UZB)990041170400205508
-
(41SLSP_UBE)99116815040705511
-
(41SLSP_ZBS)9924696170105528