The Jewish fake book

Bestellen in swisscovery

Kurzformat

The Jewish fake book / compiled, edited & arranged by Velvel Pasternak - Owings Mills, MD , [1997]

1 Partitur (183 Seiten) : 31 cm

Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus D 3919

LEADER	00000ncm a2200000 c 4500
001	991159466059705501
005	20240912204305.0
008	201011t19971997xxu\|\|l nn heb\|d
020			\|a 9780933676695
020			\|a 0933676697
024	1		\|a 073999540987
028	3	2	\|a 00330350 \|b Hal Leonard
028	3	2	\|a HL00330350 \|b Hal Leonard
028	3	2	\|a CL-VPA-01B \|b Tara Publications
035			\|a (swissbib)218247656-41slsp_network
035			\|a 218247656 \|9 ExL
035			\|a (IDSBB)006774090DSV01
035			\|a (RERO)R226111860-41slsp
035			\|a (NEBIS)006489266EBI01
035			\|a (OCoLC)39065132
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991159466059705501
035			\|a (41SLSP_UZB)990064892660205508 \|9 (41SLSP_UZB)990064892660205508
040			\|a OCJ \|b ger \|e rda \|d CH-ZuSLS
041	1		\|a heb \|a yid \|a eng \|a lad \|h heb \|h yid \|h eng \|h lad
047			\|a sg \|a df \|a pp
050		4	\|a M1850 \|b .J54 1997
072		7	\|a mu \|2 rero
082	0	4	\|a 781.62924 \|2 21
082	1	4	\|a 780 \|2 15
245	0	0	\|a <<The>> Jewish fake book \|c compiled, edited & arranged by Velvel Pasternak
264		1	\|a Owings Mills, MD \|b Tara Publications \|c [1997]
264		2	\|a Milwaukee, WI \|b Hal Leonard
264		4	\|c © 1997
300			\|a 1 Partitur (183 Seiten) \|c 31 cm
336			\|b ntm \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
348			\|a Partitur \|2 gnd-music
348			\|a partition \|2 gnd-music/fre
348			\|a partitura \|2 gnd-music/ita
382			\|a voix \|n 1 \|a instrument de musique \|n 1 \|2 reromusi
382			\|a Singstimme \|n 1 \|2 idsmusi
382			\|a Singstimme \|n 1 \|a Gitarre \|n 1 \|2 idsmusi
500			\|a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
500			\|a Melodies with chord symbols
500			\|a Enthält über 200 Lieder zu: Klezmer & wedding ; Israeli dance ; Songs of Israel ; Yiddish ; Songs in English ; Sephardic & oriental ; Sabbath & holidays ; Hassidic & liturgical
500			\|a Liedtexte in lateinischer Schrift in engl. hebräisch, spanisch und jiddisch
505	0	0	\|g Klezmer & wedding \|t Hava nagila \|t Sher \|t Freylekh zain \|t Sherele \|t Patch tantz \|t Broygez tantz \|t Der shtiler bulgar \|t Freylekhs \|t Freylekhs II \|t Shloymke's freylekhs \|t Shiro \|t Haklezmer \|t Erev shel shoshanim \|t Dodi li \|t Erev ba \|t El ginat egoz \|t Choson kale mazel tov \|t Wedding march \|t Od yishama II \|t Mi von si'ach \|t Im eshkachéch \|t Kétsad m'rakdin \|t Asher bara \|t Vay'hi bishurun melech \|t Siman tov \|t Od yishama \|t Kétsad m'rakdin II \|t Nigun I \|t Nigun II \|t Y'varech'cha \|t Éle chamda libi \|t Baruch Elokénu \|t V'yazor \|t Nigun 3 \|t Samchém \|t Sheyibane bét hamikdash \|t Nigun 5 \|t Nigun-Belz \|t Nigun Bialik \|t Uva'u ha'ovdim \|t Mitzvah g'dola \|t Shmelkie's nigun \|t Ufraratsta \|t Moshe emet \|t Ashira \|t Ose shalom \|t Hoshi'a et amecha \|t Mashi'ach \|t Hashivénu \|t Zara \|t Yidn
505	0	0	\|g Israeli dance \|t Hora mamtéra \|t Ki tinam \|t Malach misulam Ya'akov \|t Haro'a haktana \|t Od lo ahavti dai \|t Zemer atik \|t Ush'avtem mayim \|t Tzadik katamar \|t Hava nétse b'machol \|t Harmonika \|t Hora agadati \|t Rad halaila \|t T'fila \|t Léch lamidbar \|t Ma navu \|t Ma avaréch \|t Hora kadera \|t Kol dodi \|t Al tira avdi Ya'akov \|t Debka \|t Shibolet basade \|t Nigun shel yossi \|t Sham haré golan \|t V'David y'fé énayim \|t Hana'ava babanot \|t L'cha dodi II \|t Shiro shel aba \|t Hiné ma tov \|t Miserlou
505	0	0	\|g Songs of Israel \|t Hiné ma tov II \|t Am Yisraél chai \|t David melech Yisraél \|t Arta alinu \|t Hévénu shalom aléchem \|t Tsena, tsena \|t Bashana haba'a \|t Hal'luya \|t Y'rushalayim \|t Jerusalem of gold \|t Or Virushalayim \|t Sisu et Y'rushalayim \|t Al kol éle \|t Maschar \|t Erets Yisraél yafa \|t Lu y'hi \|t Chorshat ha'ekaliptus = \|t The eucalyptus grove \|t Lach Y'rushalayim \|t Zot Y'rushalayim \|t K'var acharé chatsot \|t Chai \|t Al kapav yavi \|t Hamilchama ha'achrona \|t Eli, Eli \|t Hafinjan \|t Vayiven Uziyahu \|t Hakotel
505	0	0	\|g Yiddish \|t Oifn pripitchik \|t Tumbalalaika \|t Der rebbe Élimelech \|t Shein vi di l'vone \|t An emese éshes chayil \|t Un az der rebbe zingt \|t Rozhinkes mit mandlen \|t Belz \|t Yidishe ma-me \|t Papirosn \|t Di grine kuzine \|t Bai mir bistu shén \|t M'chuténiste maine \|t Yossel, Yossel \|t Achtsik er, zibertzik zi \|t Eli lama azavtani \|t S'brent \|t Vi ahin zol ich gehn \|t Zog nit kénmol \|t A brivele der mamen \|t Rézele \|t Rumania, Rumania \|t Di m'zinke oysgegebn \|t Sha sha der rebbe gét \|t Yankele \|t Yome, yome \|t Shloimele, Malkele
505	0	0	\|g Songs in English \|t Jerusalem is mine \|t My zédi \|t Donna, donna \|t Momele \|t Alef bet \|t L'chi lach \|t Leaving mother Russia \|t Light one candle
505	0	0	\|g Sephardic & Oriental \|t Cuando el rey Nimrod \|t Los bilbilicos \|t Ocho kandelikas \|t T'am haman \|t Hitragut \|t Scalerica d'oro \|t Yo m'enamori d'un aire \|t Ki eshm'ra shabat \|t Mi pi Él \|t Lanér v'livsamim \|t Éts harimon \|t D'ror yikra \|t Mizmor l'David \|t Ét dodim kala \|t Yom ze l'Yisrael \|t Amen shem nora \|t Yigdal \|t Adon olam II \|t Adon olam III \|t Hamavdil \|t Yitsmach shalom \|t Non komo muestro Dyo \|t Kinor David \|t Ozi v'zimrat Ya \|t Az yashir Moshe
505	0	0	\|g Sabbath & holidays \|t Shabat hamalka \|t L'cha dodi \|t Shalom aléchem \|t Ai-di-di-di-dai \|t Shabat shalom \|t Éshet chayil \|t L'shana tova \|t Tapuchim udvash \|t Kol nidré \|t Avinu malkénu \|t Hanukah candle blessings \|t Ma'oz tsur \|t Ma'oz tsur II \|t Chanuka chag yafe \|t Hiné ba \|t Mi y'malél \|t I have a little dreydl \|t S'vivon \|t O Hanuka come light the menorah \|t Al hanisim \|t Hashkédiya porachat \|t Atsé zétim omdim \|t A wicked, wicked man \|t Come and see our Purimspiel \|t Chag Purim \|t Ani Purim \|t Utsu étsa \|t Kadésh urchats \|t Kadésh urchats II \|t Ma nishtana \|t Ma nishtana II \|t Ha lachma anya \|t Avadim hayinu \|t Echad mi yodéa \|t V'hi she'amda \|t Dayénu \|t Éliyahu hanavi \|t Adir hu \|t Adir hu II \|t L'shana haba'a \|t L'shana haba'a II \|t Chad gadya \|t Chad gadya II \|t Shir hama'lot \|t Shir hama'alot II \|t Grace after meals
505	0	0	\|g Hassidic & liturgical \|t Adon olam \|t Adon olam II \|t Y'did nefesh \|t Én kélohénu \|t V'tahér libénu \|t Shehecheyanu \|t Bilvavi \|t Eli ata \|t Hamalch hago'él \|t Kol ha'olam kulo \|t Lév tahor \|t Esa énai \|t Lo yisa goy \|t V'shamru \|t V'lirushalayim ircha \|t Ani ma'amin \|t Shalom rav \|t Yism'chu hashamayim \|t Éts chayim hi \|t Kél hahoda'ot \|t Hatikva
505	0		\|a Klezmer & wedding. Israeli dance. Songs of Israel. Songs in English. Sephardic & oriental. Sabbath & holidays. Hassidic & liturgical
546			\|a Principally Hebrew and Yiddish words (romanized); some selections in English and Ladino
650		0	\|a Jews \|v Music
650		0	\|a Popular music \|v Fake books
650		7	\|a Jews \|2 fast
650		7	\|a Popular music \|x Fake books \|2 fast
655		7	\|a Popmusik \|y 20. Jh. \|v Sammlung \|2 idsmusg
655		7	\|a Song \|y 20. Jh. \|v Sammlung \|2 idsmusg
655		7	\|z Israel \|2 idsmusg
655		7	\|a Jüdische Musik: Lied \|2 idsmusg
655		7	\|a Chanson populaire \|z Juif (peuple) \|v anthologie \|2 reromusg
655		7	\|a Danse \|z Juif (peuple) \|v anthologie \|2 reromusg
655		7	\|v Bearbeitung \|2 idsmusi
690			\|a Popmusik \|q [Besetzung (verschiedene)] \|c Bearbeitung \|t 20. Jh. \|v Noten \|x Sammlung \|2 ids-music
690			\|a Song \|q [Besetzung (verschiedene)] \|c Bearbeitung \|t 20. Jh. \|v Noten \|x Sammlung \|2 ids-music
690			\|a Chanson populaire \|e Juif (peuple) // [anthologie] \|2 musg
690			\|a Danse \|e Juif (peuple) // [anthologie] \|2 musg
690			\|a voix (1), instrument de musique \|2 musi
690			\|a Singstimme \|2 ids-music
690			\|a Jüdische Musik \|2 nebis-E4
690			\|a Israel \|2 ids-music
690			\|a Jüdische Musik: Lied \|v Noten \|2 ids-music
690			\|q Singstimme, Gitarre \|t 20. Jh. \|2 ids-music
700	1		\|a Pasternak, Velvel \|d 1933- \|0 (DE-588)1143854748 \|e Arrangeur \|e Herausgeber \|e Zusammenstellender \|4 arr \|4 edt \|4 com \|6 880-02
852	4		\|b Z05 \|c MUF \|j Mus D 3919 \|9 (41SLSP_UZB)990064892660205508
880	1		\|a Pasternak, Velvel \|0 (RERO)A003674016 \|6 700-02
900			\|a REROnoselfmerge
900			\|a IDSZ2zbzmus201309l \|c IDSZ2sulz \|d IDSZ2zbzswk201309m
949			\|c MUF \|p 04 \|j Mus D 3919 \|b Z05 \|9 (41SLSP_UZB)990064892660205508
986			\|a (41SLSP_UZB)990064892660205508 \|9 (41SLSP_UZB)990064892660205508
990			\|a ZB7831 \|2 Z01 \|9 LOCAL \|9 (41SLSP_UZB)990064892660205508

Basisinformationen

Signatur:

Zürich, ZB, Musikabteilung, Mus D 3919

Ressourcentyp:

Partitur

Titel:

The Jewish fake book / compiled, edited & arranged by Velvel Pasternak

Erscheinungsangaben:

Owings Mills, MD, Tara Publications, [1997]

Vertriebsangaben:

Milwaukee, WI, Hal Leonard

Copyrightjahr:

Physische Beschreibung:

1 Partitur (183 Seiten); 31 cm

Sucheinstiege

Person:

Ort:

Owings Mills, MD

Milwaukee, WI

Thema - Sachbegriff:

Jews, Music

Popular music, Fake books

Jews

Popular music, Fake books

Formschlagwort:

Popmusik, 20. Jh., Sammlung

Song, 20. Jh., Sammlung

Israel

Jüdische Musik: Lied

Chanson populaire, Juif (peuple), anthologie

Danse, Juif (peuple), anthologie

Bearbeitung

Formschlagwort:

Partitur

partition

partitura

Besetzung:

voix (1)

;

instrument de musique (1)

Singstimme (1)

;

Gitarre (1)

Schlagwort Musik:

Popmusik, 20. Jh., Sammlung

Song, 20. Jh., Sammlung

Israel

Jüdische Musik: Lied

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

Klezmer & wedding / Hava nagila
Sher
Freylekh zain
Sherele
Patch tantz
Broygez tantz
Der shtiler bulgar
Freylekhs
Freylekhs II
Shloymke's freylekhs
Shiro
Haklezmer
Erev shel shoshanim
Dodi li
Erev ba
El ginat egoz
Choson kale mazel tov
Wedding march
Od yishama II
Mi von si'ach
Im eshkachéch
Kétsad m'rakdin
Asher bara
Vay'hi bishurun melech
Siman tov
Od yishama
Kétsad m'rakdin II
Nigun I
Nigun II
Y'varech'cha
Éle chamda libi
Baruch Elokénu
V'yazor
Nigun 3
Samchém
Sheyibane bét hamikdash
Nigun 5
Nigun-Belz
Nigun Bialik
Uva'u ha'ovdim
Mitzvah g'dola
Shmelkie's nigun
Ufraratsta
Moshe emet
Ashira
Ose shalom
Hoshi'a et amecha
Mashi'ach
Hashivénu
Zara
Yidn
Israeli dance / Hora mamtéra
Ki tinam
Malach misulam Ya'akov
Haro'a haktana
Od lo ahavti dai
Zemer atik
Ush'avtem mayim
Tzadik katamar
Hava nétse b'machol
Harmonika
Hora agadati
Rad halaila
T'fila
Léch lamidbar
Ma navu
Ma avaréch
Hora kadera
Kol dodi
Al tira avdi Ya'akov
Debka
Shibolet basade
Nigun shel yossi
Sham haré golan
V'David y'fé énayim
Hana'ava babanot
L'cha dodi II
Shiro shel aba
Hiné ma tov
Miserlou
Songs of Israel / Hiné ma tov II
Am Yisraél chai
David melech Yisraél
Arta alinu
Hévénu shalom aléchem
Tsena, tsena
Bashana haba'a
Hal'luya
Y'rushalayim
Jerusalem of gold
Or Virushalayim
Sisu et Y'rushalayim
Al kol éle
Maschar
Erets Yisraél yafa
Lu y'hi
Chorshat ha'ekaliptus =
The eucalyptus grove
Lach Y'rushalayim
Zot Y'rushalayim
K'var acharé chatsot
Chai
Al kapav yavi
Hamilchama ha'achrona
Eli, Eli
Hafinjan
Vayiven Uziyahu
Hakotel
Yiddish / Oifn pripitchik
Tumbalalaika
Der rebbe Élimelech
Shein vi di l'vone
An emese éshes chayil
Un az der rebbe zingt
Rozhinkes mit mandlen
Belz
Yidishe ma-me
Papirosn
Di grine kuzine
Bai mir bistu shén
M'chuténiste maine
Yossel, Yossel
Achtsik er, zibertzik zi
Eli lama azavtani
S'brent
Vi ahin zol ich gehn
Zog nit kénmol
A brivele der mamen
Rézele
Rumania, Rumania
Di m'zinke oysgegebn
Sha sha der rebbe gét
Yankele
Yome, yome
Shloimele, Malkele
Songs in English / Jerusalem is mine
My zédi
Donna, donna
Momele
Alef bet
L'chi lach
Leaving mother Russia
Light one candle
Sephardic & Oriental / Cuando el rey Nimrod
Los bilbilicos
Ocho kandelikas
T'am haman
Hitragut
Scalerica d'oro
Yo m'enamori d'un aire
Ki eshm'ra shabat
Mi pi Él
Lanér v'livsamim
Éts harimon
D'ror yikra
Mizmor l'David
Ét dodim kala
Yom ze l'Yisrael
Amen shem nora
Yigdal
Adon olam II
Adon olam III
Hamavdil
Yitsmach shalom
Non komo muestro Dyo
Kinor David
Ozi v'zimrat Ya
Az yashir Moshe
Sabbath & holidays / Shabat hamalka
L'cha dodi
Shalom aléchem
Ai-di-di-di-dai
Shabat shalom
Éshet chayil
L'shana tova
Tapuchim udvash
Kol nidré
Avinu malkénu
Hanukah candle blessings
Ma'oz tsur
Ma'oz tsur II
Chanuka chag yafe
Hiné ba
Mi y'malél
I have a little dreydl
S'vivon
O Hanuka come light the menorah
Al hanisim
Hashkédiya porachat
Atsé zétim omdim
A wicked, wicked man
Come and see our Purimspiel
Chag Purim
Ani Purim
Utsu étsa
Kadésh urchats
Kadésh urchats II
Ma nishtana
Ma nishtana II
Ha lachma anya
Avadim hayinu
Echad mi yodéa
V'hi she'amda
Dayénu
Éliyahu hanavi
Adir hu
Adir hu II
L'shana haba'a
L'shana haba'a II
Chad gadya
Chad gadya II
Shir hama'lot
Shir hama'alot II
Grace after meals
Hassidic & liturgical / Adon olam
Adon olam II
Y'did nefesh
Én kélohénu
V'tahér libénu
Shehecheyanu
Bilvavi
Eli ata
Hamalch hago'él
Kol ha'olam kulo
Lév tahor
Esa énai
Lo yisa goy
V'shamru
V'lirushalayim ircha
Ani ma'amin
Shalom rav
Yism'chu hashamayim
Éts chayim hi
Kél hahoda'ot
Hatikva

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:

Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

Melodies with chord symbols

Enthält über 200 Lieder zu: Klezmer & wedding ; Israeli dance ; Songs of Israel ; Yiddish ; Songs in English ; Sephardic & oriental ; Sabbath & holidays ; Hassidic & liturgical

Liedtexte in lateinischer Schrift in engl. hebräisch, spanisch und jiddisch

Sprache, Schrift:

Principally Hebrew and Yiddish words (romanized); some selections in English and Ladino

Verlagsbestellnummer:

00330350; Hal Leonard
HL00330350; Hal Leonard
CL-VPA-01B; Tara Publications

ISBN:

9780933676695

0933676697

Identifikatoren

Systemnummer:

991159466059705501

Andere Systemnummer:

(swissbib)218247656-41slsp_network
218247656
(IDSBB)006774090DSV01
(RERO)R226111860-41slsp
(NEBIS)006489266EBI01
(OCoLC)39065132
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991159466059705501
(41SLSP_UZB)990064892660205508

Quelle:

swisscovery

The Jewish fake book

Basisinformationen

Sucheinstiege

HerausgeberIn

ArrangeurIn

AktenbildnerIn

Inhalt und innere Ordnung

Anmerkungen

Identifikatoren