Sermones
Wilhelm, Lyon, Prior
Kurzformat
Sermones / Guilelmus Peraldus - 14. Jahrhundert
1 Band (193 Blätter) : 19,5 x 14 cm - Pergament
-
Luzern, ZHB, P.16.4
| LEADER | 00000ntmaa2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991170351543805501 | ||
| 005 | 20240312023445.0 | ||
| 008 | 120326q13001399xx 00| | lat d | ||
| 019 | |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. |5 CH-ZuSLS RZS / 31052023 / wiga | ||
| 035 | |a (HAN)000189962DSV05 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170351543805501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_RZS)9914249422205505 |9 (41SLSP_RZS)9914249422205505 | ||
| 040 | |a CH-001880-7 |b ger |e HAN-Katalogisierungsregeln | ||
| 046 | |a q |c 1300 |e 1399 | ||
| 100 | 1 | |a Wilhelm |c Lyon, Prior |d 1200-1271 |4 aut |0 (DE-588)118719351 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sermones |c Guilelmus Peraldus |
| 264 | 0 | |c 14. Jahrhundert | |
| 300 | |a 1 Band (193 Blätter) |c 19,5 x 14 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 340 | |a Pergament | ||
| 506 | |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen der ZHB Sondersammlung | ||
| 510 | 4 | |a Bretscher-Gisiger, Charlotte; Kamber, Peter; Mangold, Mikkel. - Katalog der mittelalterlichen Handschriften des Klosters St. Urban. - Dietikon-Zürich, 2013, S. 169-171 | |
| 541 | |f ZHB Luzern Sondersammlung | ||
| 546 | |a Lateinisch | ||
| 561 | |a Maulbronn OCist (Baden-Württemberg), Bv "Liber sancte Marie virginis in Mulubrunn ordinis Cysterciensis Spirensis dyocesis et pertinet […, mehrere Wörter radiert] professo", 15. Jh. Hinteres Spiegelblatt "Liber sancte Marie virginis in Mulubrunn Spirensis dyocesis" (14. Jh.), anschliessend "pertinet ad usum fratris Petri. Iste liber est concessus fratri Petro de Spira", 15. Jh. Br "Sancti Urbani Bibliothecae", 17. Jh., 1r "Sancti Urbani" 16. Jh. sowie Stempel "Kantonsbibliothek Luzern", 20. Jh. | ||
| 563 | |a Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel aus der Restaurierung von 1968, unter Verwendung alter Lederteile. Bl. A Rostflecken eines älteren Einbands. Zwei neue, nach hinten greifende Langriemenschliessen mit Messingteilen. Weisse Kapitale. Spiegelblätter Pergament, vorderes Spiegelblatt neu, hinteres Spiegelblatt zum Teil alt. Vorsatzblätter (A–C, 190) Pergament, Bl. B nur schmaler Streifen, Bl. C Spiegelblatt eines früheren Einbandes. Auf Bl. 118, 128, 153, 161 Signakel aus weissem Garn. Nach Bl. 190 eingeklebtes Doppelblatt, Papier, mit Restaurierungsbericht von Hans Heiland, Stuttgart, Februar 1968. | ||
| 581 | |a Schreibschulen der Diözese Konstanz : Stadt und Landschaft Luzern / hrsg. und bearb. von A. Bruckner. - Genf, 1964 (Scriptoria medii aevi Helvetica ; Bd. 9), S. 95 | ||
| 581 | |a Chevalier, Ulysse. - Repertorium hymnologicum. - 6 Bde. - Löwen/Brüssel, 1889-1921 (Subsidia hagiographica ; 4), RH 9541 (9690) | ||
| 581 | |a Schneyer, Johannes Baptist. - Repertorium der lateinischen Sermones des Mittelalters. 9 Bde. - Münster (Westfalen), 1969-1980 | ||
| 583 | 0 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c 02.04.2002 |k pk |i Rekatalogisiert nach Bretscher/Kamber/Mangold |f HAN-Katalogisierungsregeln | |
| 583 | 0 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c 16.05.2012 |i Anpassung ZHB-Script-Beschreibung an SNF-Projekt-Beschreibung |k pk |a Erschliessungsniveau Minimalniveau | |
| 583 | 1 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c 2023 |i Rekatalogisiert nach Bretscher/Kamber/Mangold |f HAN-Katalogisierungsregeln |k wiga | |
| 583 | 1 | |a Erschliessungsniveau Normalniveau | |
| 596 | 0 | |b 2 VI²⁴ + V³⁴ + 13 VI¹⁹⁰, Bl. 149 oberer Rand mit Pergament ergänzt, Bl. 189 unterer Rand weggeschnitten; bei der Restaurierung wurden die Doppelbl. 179/190 und 180/189 zusammengefügt, bei Bl. 183 und 185 die untere Ecke geflickt. Lagenzählung am Schluss der Lagen "ius – xv"; in der letzten Lage Blattzählung in der ersten Lagenhälfte. Reklamanten. |c Foliierung des 15. Jhs, ergänzt: [A–C. 1]. 2–189. [190]. | |
| 596 | 1 | |a Rubriziert, rote Kopftitel, Überschriften rot, 1r–14r rote Unterstreichungen, 162v–189r rote Paragraphenzeichen. |b Zweizeilige rote Lombarden, z. T. mit Konturstrichen. 1r fünfzeilige, 135v vierzeilige rote ornamentierte Lombarde. |d Tintenliniierung, Schriftraum 14 x 9–10, 29 Zeilen. |e Gotische Minuskel von einer Hand. |f Wenige zeitgenössische Korrekturen, meist auf Rasur, z. B. 2r, 49r, 185v. Korrekturen, 15. Jh., z. B. 6v, 46v, 137v–139v; 16. Jh., z. B. 9v, 10r. Zeitgenössische Marginalien, z. T. in Rot oder in rotem Rahmen; 1r–153v fehlerhafte Zählung der Abschnitte i–dccvi. Blattzahlen in der Tabula capitulorum nachgetragen. Handweiser, z. B. 25v, 100v, 155v. Notazeichen. Br, Cv, 159v–162r, 189r Nachträge, 15. Jh. | |
| 596 | 3 | 1 | |g Ar–v |t leer |
| 596 | 3 | 0 | |g Br |t Besitzeintrag, Registerfragment |i Nachtrag. Fortsetzung von Cv Edificio superbo … |
| 596 | 3 | 0 | |g Bv |t Besitzeintrag |
| 596 | 3 | 1 | |g Cr |t leer |
| 596 | 3 | 0 | |g Cv |t Register |i Nachtrag. Alphabetisch, ohne Stellenangaben, nur A–D. Accidia displicet deo. Accidie detestacio … Fortsetzung Br, siehe auch 189r. |
| 596 | 3 | 0 | |g 1r–153v |t Summa de vitiis |r Guilelmus Peraldus |i >Incipit summa vitiorum cuiusdam magistri de ordine Predicatorum Et primo de vitio gule. Tabulam capitulorum quere in fine libri<. Dicturi de singulis viciis cum oportunitas se offeret … – … tacere vero nunquam. >Explicit summa vitiorum<. |s Guilelmus Peraldus, Summa de virtutibus et vitiis, Basel: Johann Amerbach 1497 (GW 12055 [2]), 1ra–142rb, stark gekürzt und teilweise umgestellt. Kaeppeli, Scriptores, Nr. 1622A, Hs. erwähnt; Bloomfield, Incipits, Nr. 1628. |
| 596 | 3 | 0 | |g 153v–157v |t Gemmae crucifixi |i >Incipiunt gemme crucifixi ex sanctorum patrum auctoritatibus exce[r]pte<. Excede o homo paulisper sensus carnis … – … nomen nostrum in libro vite scribitur. |s Entspricht weitgehend Johannes Clarisse, Over de Gemma Crucifixi, in: Archief voor kerkelijke geschiedenis inzonderheid van Nederland 3 (1831), Bijlagen en aanteekeningen, S. 31–42. |
| 596 | 3 | 0 | |g 158r–159r |t Iubilus de nomine Ihesu |r Ps.-Bernardus Claraevallensis |i >Contemplatio beati Bernhardi<. Incipit contemplatio sive oratio sancti Bernhardi abbatis. Ihesu summa benignitas mira cordis iocunditas … – … ut nos donet celestibus cum Christo frui sedibus. Amen. |s PL 184, Sp. 1317–1320; André Wilmart, Le ‚Jubilus’ sur le nom de Jésus, dit de saint Bernard, in: Ephemerides liturgicae 57 (1943), S. 146–155. Verse in anderer Reihenfolge. RH 9541 (9690); Walther, Carmina 9837. |
| 596 | 3 | 0 | |g 159v–162r |t Tabula capitulorum |i i. [D]e vitio gule. ii. De speciebus gule … |s Zusätzlich Nachtrag: alphabetisches Register, z. T. mit Stellenangaben. |
| 596 | 3 | 0 | |g 162v–189r |t Sermones |i Maria Magdalena: Dimittuntur ei peccata … |s (Lc 7,47). In verbis propositis possunt duo notari scilicet dei ineffabilis bonitas …; 163v Schneyer, Bd. 4, S. 243, Nr. 179a. 164v Assumptio BMV: Schneyer, Bd. 7, S. 15, Nr. 183. 166v Exaltatio crucis: Schneyer, Bd. 7, S. 229, Nr. 65. 168v Michael: Schneyer, Bd. 7, S. 120, Nr. 125. 169v Allerheiligen: Schneyer, Bd. 9, S. 368, Nr. 81, mit anderem Schluss; 172v >Item de omnibus sanctis<. Item sunt alia sex de quibus gaudent sancti … 174v Allerseelen: Audivi vocem de celo … (Apc 14,13). Non est magnum si non sunt autentice littere scriptionis …; 177v Schneyer, Bd. 7, S. 16, Nr. 197. 178v Dedicatio ecclesiae: In dedicatione igitur templi materialis ista considerantur … 180v Querebat Ihesum videre … (Lc 9,9/19,3). Tria notantur in verbis istis primum quia ardens erat videre eum …; 181v Venit enim filius hominis … (Lc 19,10). In sacra scriptura dicitur qui est dei filius …; 182v Schneyer, Bd. 8, S. 558, Nr. 71; 183v Egressus Ihesus perambulabat (Lc 19,1). Causa egressus multiplex est …; 184r Ascendit in arborem … (Lc 19,4). Est enim quadruplex arbor scilicet perditionis …; 185r Domus mea domus orationis … (Is 56,7). Est enim triplex domus prima est interior scilicet anima iusti …; 186r Ingressus Ihesus perambulabat … (Lc 19,1). Zacheus interpretatur iustus sed quia iustus iste non erat …; 186v Schneyer, Bd. 7, S. 271, Nr. 35, mit anderem Schluss. 187r Karfreitag: Audite aure cordis obsecro … (Lam 1,18). Ita modo legitur in libro lamentationum in matutinis in primis tribus lectionibus … Anschliessend Nachtrag: Registerfragment mit Stellenangaben Accidia 48, Adulacio 143 …; siehe auch Cr und Bv. |
| 596 | 3 | 1 | |g 189v–190v |t leer |
| 655 | 7 | |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 690 | |a Käppeli, Scriptores Nr. 1622A |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Bloomfield, Incipits Nr. 1628 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 4, S. 243, Nr. 179a |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 15, Nr. 183 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 229, Nr. 65 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 120, Nr. 125 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 9, S. 368, Nr. 81 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 16, Nr. 197 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 8, S. 558, Nr. 71 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 271, Nr. 35 |2 han-A4 | ||
| 690 | |a Walther, Carmina Nr. 9837 |2 han-A4 | ||
| 700 | 1 | |a Bernard |c Clairvaux, Abt, Heiliger |d 1090-1153 |4 aut |0 (DE-588)118509810 | |
| 700 | 1 | |a Petrus |c de Spira |d ca. um 1363 |0 (DE-588)102514984 |4 fmo | |
| 710 | 2 | |a Kloster Maulbronn |0 (DE-588)815692-X |4 fmo | |
| 710 | 2 | |a Kloster St. Urban, Kanton Luzern |0 (DE-588)4349408-0 |4 fmo | |
| 710 | 2 | |a Kantonsbibliothek Luzern |0 (DE-588)3058552-1 |4 fmo | |
| 852 | 4 | |b LUZHB |c ZBTRK |j P.16.4 |9 (41SLSP_RZS)9914249422205505 | |
| 900 | |f HANcollect_this handschrift | ||
| 900 | |a HANunikat | ||
| 910 | |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung. | ||
| 949 | |c ZBTRK |p 12 |j P.16.4 |b LUZHB |9 (41SLSP_RZS)9914249422205505 | ||
| 986 | |a (41SLSP_RZS)9914249422205505 |9 (41SLSP_RZS)9914249422205505 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Luzern, ZHB, P.16.4
Ressourcentyp:
Buchhandschrift
Titel:
Sermones / Guilelmus Peraldus
Entstehungsangaben:
14. Jahrhundert
Entstehungszeit (normiert):
1300 - 1399
Physische Beschreibung:
-
1 Band (193 Blätter); 19,5 x 14 cm
Physische Beschaffenheit:
-
Pergament
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
[Ar–v]. leer
-
[Br]. Besitzeintrag, Registerfragment. Nachtrag. Fortsetzung von Cv Edificio superbo …
-
[Bv]. Besitzeintrag
-
[Cr]. leer
-
[Cv]. Register. Nachtrag. Alphabetisch, ohne Stellenangaben, nur A–D. Accidia displicet deo. Accidie detestacio … Fortsetzung Br, siehe auch 189r.
-
[1r–153v]. Summa de vitiis. Guilelmus Peraldus. >Incipit summa vitiorum cuiusdam magistri de ordine Predicatorum Et primo de vitio gule. Tabulam capitulorum quere in fine libri<. Dicturi de singulis viciis cum oportunitas se offeret … – … tacere vero nunquam. >Explicit summa vitiorum<.. Guilelmus Peraldus, Summa de virtutibus et vitiis, Basel: Johann Amerbach 1497 (GW 12055 [2]), 1ra–142rb, stark gekürzt und teilweise umgestellt. Kaeppeli, Scriptores, Nr. 1622A, Hs. erwähnt; Bloomfield, Incipits, Nr. 1628.
-
[153v–157v]. Gemmae crucifixi. >Incipiunt gemme crucifixi ex sanctorum patrum auctoritatibus exce[r]pte<. Excede o homo paulisper sensus carnis … – … nomen nostrum in libro vite scribitur.. Entspricht weitgehend Johannes Clarisse, Over de Gemma Crucifixi, in: Archief voor kerkelijke geschiedenis inzonderheid van Nederland 3 (1831), Bijlagen en aanteekeningen, S. 31–42.
-
[158r–159r]. Iubilus de nomine Ihesu. Ps.-Bernardus Claraevallensis. >Contemplatio beati Bernhardi<. Incipit contemplatio sive oratio sancti Bernhardi abbatis. Ihesu summa benignitas mira cordis iocunditas … – … ut nos donet celestibus cum Christo frui sedibus. Amen.. PL 184, Sp. 1317–1320; André Wilmart, Le ‚Jubilus’ sur le nom de Jésus, dit de saint Bernard, in: Ephemerides liturgicae 57 (1943), S. 146–155. Verse in anderer Reihenfolge. RH 9541 (9690); Walther, Carmina 9837.
-
[159v–162r]. Tabula capitulorum. i. [D]e vitio gule. ii. De speciebus gule …. Zusätzlich Nachtrag: alphabetisches Register, z. T. mit Stellenangaben.
-
[162v–189r]. Sermones. Maria Magdalena: Dimittuntur ei peccata …. (Lc 7,47). In verbis propositis possunt duo notari scilicet dei ineffabilis bonitas …; 163v Schneyer, Bd. 4, S. 243, Nr. 179a. 164v Assumptio BMV: Schneyer, Bd. 7, S. 15, Nr. 183. 166v Exaltatio crucis: Schneyer, Bd. 7, S. 229, Nr. 65. 168v Michael: Schneyer, Bd. 7, S. 120, Nr. 125. 169v Allerheiligen: Schneyer, Bd. 9, S. 368, Nr. 81, mit anderem Schluss; 172v >Item de omnibus sanctis<. Item sunt alia sex de quibus gaudent sancti … 174v Allerseelen: Audivi vocem de celo … (Apc 14,13). Non est magnum si non sunt autentice littere scriptionis …; 177v Schneyer, Bd. 7, S. 16, Nr. 197. 178v Dedicatio ecclesiae: In dedicatione igitur templi materialis ista considerantur … 180v Querebat Ihesum videre … (Lc 9,9/19,3). Tria notantur in verbis istis primum quia ardens erat videre eum …; 181v Venit enim filius hominis … (Lc 19,10). In sacra scriptura dicitur qui est dei filius …; 182v Schneyer, Bd. 8, S. 558, Nr. 71; 183v Egressus Ihesus perambulabat (Lc 19,1). Causa egressus multiplex est …; 184r Ascendit in arborem … (Lc 19,4). Est enim quadruplex arbor scilicet perditionis …; 185r Domus mea domus orationis … (Is 56,7). Est enim triplex domus prima est interior scilicet anima iusti …; 186r Ingressus Ihesus perambulabat … (Lc 19,1). Zacheus interpretatur iustus sed quia iustus iste non erat …; 186v Schneyer, Bd. 7, S. 271, Nr. 35, mit anderem Schluss. 187r Karfreitag: Audite aure cordis obsecro … (Lam 1,18). Ita modo legitur in libro lamentationum in matutinis in primis tribus lectionibus … Anschliessend Nachtrag: Registerfragment mit Stellenangaben Accidia 48, Adulacio 143 …; siehe auch Cr und Bv.
-
[189v–190v]. leer
Anmerkungen
Sprache, Schrift:
Lateinisch
Geschichte
Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:
Maulbronn OCist (Baden-Württemberg), Bv "Liber sancte Marie virginis in Mulubrunn ordinis Cysterciensis Spirensis dyocesis et pertinet […, mehrere Wörter radiert] professo", 15. Jh. Hinteres Spiegelblatt "Liber sancte Marie virginis in Mulubrunn Spirensis dyocesis" (14. Jh.), anschliessend "pertinet ad usum fratris Petri. Iste liber est concessus fratri Petro de Spira", 15. Jh. Br "Sancti Urbani Bibliothecae", 17. Jh., 1r "Sancti Urbani" 16. Jh. sowie Stempel "Kantonsbibliothek Luzern", 20. Jh.
Akzession:
-
Eigentümer: ZHB Luzern Sondersammlung
Einband
Einband:
Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel aus der Restaurierung von 1968, unter Verwendung alter Lederteile. Bl. A Rostflecken eines älteren Einbands. Zwei neue, nach hinten greifende Langriemenschliessen mit Messingteilen. Weisse Kapitale. Spiegelblätter Pergament, vorderes Spiegelblatt neu, hinteres Spiegelblatt zum Teil alt. Vorsatzblätter (A–C, 190) Pergament, Bl. B nur schmaler Streifen, Bl. C Spiegelblatt eines früheren Einbandes. Auf Bl. 118, 128, 153, 161 Signakel aus weissem Garn. Nach Bl. 190 eingeklebtes Doppelblatt, Papier, mit Restaurierungsbericht von Hans Heiland, Stuttgart, Februar 1968.
Buchblock
Lagen:
2 VI²⁴ + V³⁴ + 13 VI¹⁹⁰, Bl. 149 oberer Rand mit Pergament ergänzt, Bl. 189 unterer Rand weggeschnitten; bei der Restaurierung wurden die Doppelbl. 179/190 und 180/189 zusammengefügt, bei Bl. 183 und 185 die untere Ecke geflickt. Lagenzählung am Schluss der Lagen "ius – xv"; in der letzten Lage Blattzählung in der ersten Lagenhälfte. Reklamanten.
Zählungen:
Foliierung des 15. Jhs, ergänzt: [A–C. 1]. 2–189. [190].
Ausstattung
Rubrizierungen:
Rubriziert, rote Kopftitel, Überschriften rot, 1r–14r rote Unterstreichungen, 162v–189r rote Paragraphenzeichen.
Initialen:
Zweizeilige rote Lombarden, z. T. mit Konturstrichen. 1r fünfzeilige, 135v vierzeilige rote ornamentierte Lombarde.
Einrichtung:
Tintenliniierung, Schriftraum 14 x 9–10, 29 Zeilen.
Schrift:
Gotische Minuskel von einer Hand.
Zusätze:
Wenige zeitgenössische Korrekturen, meist auf Rasur, z. B. 2r, 49r, 185v. Korrekturen, 15. Jh., z. B. 6v, 46v, 137v–139v; 16. Jh., z. B. 9v, 10r. Zeitgenössische Marginalien, z. T. in Rot oder in rotem Rahmen; 1r–153v fehlerhafte Zählung der Abschnitte i–dccvi. Blattzahlen in der Tabula capitulorum nachgetragen. Handweiser, z. B. 25v, 100v, 155v. Notazeichen. Br, Cv, 159v–162r, 189r Nachträge, 15. Jh.
Hinweise
Bibliographischer Nachweis:
-
Bretscher-Gisiger, Charlotte; Kamber, Peter; Mangold, Mikkel. - Katalog der mittelalterlichen Handschriften des Klosters St. Urban. - Dietikon-Zürich, 2013, S. 169-171
Literatur:
-
Schreibschulen der Diözese Konstanz : Stadt und Landschaft Luzern / hrsg. und bearb. von A. Bruckner. - Genf, 1964 (Scriptoria medii aevi Helvetica ; Bd. 9), S. 95
-
Chevalier, Ulysse. - Repertorium hymnologicum. - 6 Bde. - Löwen/Brüssel, 1889-1921 (Subsidia hagiographica ; 4), RH 9541 (9690)
-
Schneyer, Johannes Baptist. - Repertorium der lateinischen Sermones des Mittelalters. 9 Bde. - Münster (Westfalen), 1969-1980
Repertorien:
-
Käppeli, Scriptores Nr. 1622A
-
Bloomfield, Incipits Nr. 1628
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 4, S. 243, Nr. 179a
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 15, Nr. 183
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 229, Nr. 65
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 120, Nr. 125
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 9, S. 368, Nr. 81
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 16, Nr. 197
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 8, S. 558, Nr. 71
-
Schneyer, Repertorium 1150-1350, Bd. 7, S. 271, Nr. 35
-
Walther, Carmina Nr. 9837
Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen
Zugangsbestimmungen:
-
Es gelten die Benutzungsbestimmungen der ZHB Sondersammlung
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
Bearbeitungsstand
Interne Bearbeitung:
-
Verzeichnung=Description=Inventaire; 2023; Rekatalogisiert nach Bretscher/Kamber/Mangold; HAN-Katalogisierungsregeln; wiga
-
Erschliessungsniveau Normalniveau
Identifikatoren
Systemnummer:
991170351543805501
Andere Systemnummer:
-
(HAN)000189962DSV05
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170351543805501
-
(41SLSP_RZS)9914249422205505