Legenda aurea

Jacobus, Genua, Erzbischof

Kurzformat

Legenda aurea / Jacobus a Voragine - [Köln] , 1345 - 2. Hälfte 14. Jahrhundert

1 Band (245 Blätter) : 28 x 20,5 cm - Pergament

Basel, Universitätsbibliothek, UBH E II 17

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170500027405501
005	20240312030758.0
008	091123q13451399xx 00\| \| lat d
019			\|a Rekatalogisierungsgrad voll \|5 HAN
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000117863DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170500027405501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972428502005504 \|9 (41SLSP_UBS)9972428502005504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a q \|c 1345 \|e 1399
100	0		\|a Jacobus \|c Genua, Erzbischof \|d 1228-1298 \|0 (DE-588)118556401 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Legenda aurea \|c Jacobus a Voragine
264		0	\|a [Köln] \|c 1345 - 2. Hälfte 14. Jahrhundert
300			\|a 1 Band (245 Blätter) \|c 28 x 20,5 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Pergament
490	1		\|a Abteilung E II \|v 17
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal
510	4		\|a Scarpatetti, Beat Matthias von u.a. - Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz ..., Bd.1. - Dietikon; Zürich, 1977, Nr. 471
510	3		\|a Steinmann, Martin. - Ungedruckte Beschreibung, ca. 1987
541			\|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Lateinisch
561			\|a Aus der Kartause Basel, Geschenk der Kölner Kartause; Einträge im vorderen und hinteren Spiegel: "datus a fratre Brunone de Archa monacho domus Carthusiensis Colonie" (Eintrag im vorderen Spiegel), "Carthusiensium Basilee 1438, venit de Brunone monacho domus Colonie" (Eintrag im hinteren Spiegel, von zwei Händen, darunter von einer dritten "Liber Cartusiensium in Basilea donatus a domo sancte Barbare in Colonia ordinis nostri ...", weiter unten ein mit Tinte durchgestrichener Eintrag "Iste liber est fratrum Cartusiensium Basilee ... "), ein weiterer Besitzeintrag der Basler Kartause 218r unten (rot), 1r Besitz- und Provenienzeintrag von Jakob Louber mit alter Signatur "C viii", von ihm auch 2r oben Titel und dieselbe Signatur, unten Besitzeintrag. Unter dieser Signatur ("C viii") im Register des von Georg Carpentarius angelegten alten Standortkatalogs (Registrum pro antiqua bibliotheca Cartusiae Basiliensis, AR I 2, 20r) einmal aufgeführt, im von Georg Moser angefangenen alphabetischen Katalog (Repertorium universale in librariam Cartusiae Basiliensis, AR I 4a) an vier Stellen: 174r "Historia Lombardica sanctorum", 199r "Lombardica historia", 205r "De translatione trium magorum" (219rb-221rb in dieser Handschrift), 303r "Revelationes Elisabeth de Schonaugia de undecim milibus virginum" (241rb-245rb in dieser Handschrift).
563			\|a 15. Jahrhundert, schwarzes Leder mit Streicheisenlinien und Einzelstempeln; Schnitt gelb; zwei Schliessen; Spiegelblätter offenbar älter als der Einband, vorn mit Notizen über den Inhalt von Martin Ströulin OCart; auf dem Rücken altes Pergamenttitelschild.
581			\|a Jacobi a Voragine legenda aurea vulgo historia Lombardica dicta ad optimorum librorum fidem recensuit Dr. Th. Graesse ... Dresdae et Lipsiae ... MDCCCXLVI
581			\|a Fleith, Barbara. - Studien zur Überlieferungsgeschichte der lateinischen Legenda Aurea (Subsidia Hagiographica, 72). - Bruxelles, 1991
583	0		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Jan. 2010 und Sept. 2012 \|i Minimalaufnahme nach: Steinmann (ca. 1987)
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c August 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i Normalaufnahme nach: Steinmann (ca. 1987) \|k Fischer
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c August 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|i revidiert \|k Flury/Fischer
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g 1r \|t Titel, alte Signatur, Besitzeintrag etc. (von Jakob Louber), sonst leer
596	3	1	\|g 1v \|t leer
596	3	0	\|g 2ra \|t Legenda aurea, prologus \|r Iacobus de Voragine \|i >In nomine domini nostri Ihesu Christi incipit prologus super legendas sanctorum, quas compilavit frater Iacobus nacione Ianuensis de Ordine Fratrum Predicatorum<. Universum tempus presentis vite in 4 distinguitur ... - ... usque ad adventum domini. >Explicit prologus super librum de legendis sanctorum<.
596	3	0	\|g 2rb-3rc \|t Capitula (1-241) \|s Capitula 183-241 auf eingeklebtem Pergamentzettel
596	3	1	\|g 3v \|t leer
596	3	0	\|g 2vb-198va \|t legenda aurea \|r Iacobus de Voragine \|i >Incipit primum capitulum de adventu domini<. Adventus domini per quatuor septimanas agitur ... - ... ut tandem in eo habitare dignetur per gloriam quod ipse nobis prestare dignetur qui ... amen. >Explicit legenda Lombardica sive summa aurea finita annis domini m° ccc° xl° in vigilia sancti Albini martiris deo gracias<. \|s Abweichungen vom Druck: Es fehlen cap. XLVIII, LII, LXIV, LXVI, LXXI 131; eingeschoben sind 55va-56ra Servatius ("Natale sancti Servacii Tungrensis episcopi. Hic ex provincia Armenie oriundus ... - ... super eius sacra membra ecclesia est edificata."); 97va-vb Simeon reclusus Treverensis (vita Eberwino auctore, BHL 7963, epit.); 102rb-va Pantaleon ("Tempore Maximiani imperatoris fuit quidam in Nycomedia civitate nomine Eustorgius ... - ... multitudo populi conversa est ad fidem.") \|v Druck: ed. Th. Graesse, Dresden 1846
596	3	0	\|g 198v \|t Tabula de distantia inter nativitatem domini et dominicam "Invocavit" \|s Nach Goldener Zahl und Sonntagsbuchstaben; die Wochen in der Tabelle mit römischen Zahlen, die Tage bei den Sonntagsbuchstaben mit Punkten angegeben; rechts neben der Tabelle eine kurze Erklärung dazu.
596	3	1	\|g 199r-v \|t leer
596	3	0	\|g 200ra-241rb \|t Appendix \|i >De sancta Barbara<. Temporibus Maximiani imperatoris erat quidam vir Dyoscorus nomine, dives valde, sed paganus ac ydolis serviens. Hic habuit filiam ... - ... in ecclesia sancti Clementis cum magna gloria, regnante domino ... amen. \|s Enthält: 200ra Barbara (cf. BHL 915); 201ra Anno; 202ra conceptio BMV; 203ra exemplum de conceptione (Druck: Graesse a.O. CLXXXIX); 204va Gregorius Spoletanus (BHL 3677); 205rb Maurus abbas; 205va Brigida (BHL 1456?); 206va passio Dorotheae (epit.); 206va Heribertus (BHL 3831); 208va Gertrudis (BHL 3490ff. epit.); 209va Afra (BHL 109); 210ra Erasmus (Graesse CXCIX, = BHL 2580); 211va Hermes; 212rb Albanus; 212va decem milia martyrum (Acacius); 213va Theobaldus eremita; 214vb Udalricus; 215va Agilolfus; 216va Maria Magdalena: Ps.Origenes, homilia super Ioh.20,11 (vgl. Meyer Burckhard 2,679 zu B X 26, 49vb-52vb); 219rb translatio trium regum (bis 221rb = BHL 5138, dann "Beata Helena mater Constantini cum esset cunctis virtutibus ornata ..."); 221vb Clara (Thomas de Celano OFM, vita Clarae, = BHL 1815, cap.1-6); 227va Martinus; 227vb Iohannes Chrysostomus (Graesse CXXXVIII, = BHL 4379); 230ra Ewaldi duo; 231va de s. Eliphio cuius reliquie Colonie sunt; 232rb Severinus Coloniensis (BHL 7649); 235va Ebregiselus; 236va Hubertus Leodiensis ("Beato Lamberto successit Hupertus, unde factum est ut inicium eius presulatus ... - ... atque ineffabiliter remunerante qui vivit ... amen."); 240va Cunibertus. - Am Rand von anderer Hand die Festdaten.
596	3	0	\|g 241rb-245rb \|t De sacro exercitu virginum Coloniensium \|r Elisabeth von Schönau \|i >Visiones beate virginis Elyzabeth de Schonaugia super manifestacione beatissimarum undecim millium virginum ac martirum Colonie quiescentium<. Vobis qui pios affectus ad ea que sancta sunt geritis ... - ... sicque idem mortuus est. Et nunc ei qui absconditorum ... in secula seculorum amen. \|v BHL 8432
596	3	1	\|g 245v-246v \|t leer
596	0		\|a Pergament (Bl. 1 Papier, späteres Vorsatzblatt) \|b 1¹ + 8 VI⁹⁸ + 2 IV¹¹⁴ + 7 VI¹⁹⁹ + 4 VI(hinterer Spiegel); Reklamanten bis 187 rechts unten, Textschrift in doppeltem Rahmen mit Eckringen, dann 211 rechts unten in Kursive, nachher ganz unten rechts am Rand, sehr kurz. \|c Moderne Bleistiftfoliierung: 1-178.180-246
596	1		\|a Rubriziert, rote Titel, rote und blaue Lombarden und Paragraphenzeichen, über den Seiten rote römische Kapitelzahlen \|d Schriftraum 21 x 14,5-15 cm, zweispaltig; 50 Zeilen \|e Textualis, geschrieben 1345 (Eintrag 198va); zahlreiche Rasuren und Korrekturen mehrerer Hände meist des 14. Jahrhunderts (darunter eine englische Hand, z.B. 44r, 125r,v) und einige grössere Zusätze von Heinrich Arnoldi (z.B. 176v/177r) \|3 2 und 4-198
596	1		\|a Rubriziert, rote Titel und Lombarden, über den Seiten rote römische Kapitelzahlen \|d Schriftraum, Einrichtung und Zeilenzahl wie vorher \|e Textualis, 2. Hälfte 14. Jahrhundert, in Köln geschrieben (vgl. Inhalt und Provenienz), vielleicht in der dortigen Kartause, mit deren Patronin Barbara der Anhang beginnt; Korrekturen mehrerer Hände (weniger als im 1. Teil) und Zusätze von Heinrich Arnoldi wie vorher. \|3 3 und 200-241rb
596	1		\|a Wie vorher, aber ohne Kapitelzahlen über den Seiten \|d Schriftraum wie vorher \|e Hybrida, 15. Jahrhundert, ohne Korrekturen \|3 241rb-245
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
690			\|a Käppeli, Scriptores Nr. 2154 \|2 han-A4
690			\|a Ehemalige Signatur: Standort: Kartause Basel, Bibliotheca antiqua. Signatur: C viii (alt) \|e C viii (alt) \|2 han-A5
700	1		\|a Louber, Jakob \|d 1440-1513 \|0 (DE-588)1024501442 \|e Annotator \|4 ann
700	0		\|a Elisabeth \|c von Schönau, Heilige \|d 1129-1164 \|0 (DE-588)118688677 \|e Verfasser \|4 aut
700	1		\|a Ströulin, Martin \|d 1429-1500 \|0 (DE-588)113803388X \|e Annotator \|4 ann
700	0		\|a Henricus \|c Arnoldi \|d 1407-1487 \|0 (DE-588)102492042 \|e Annotator \|4 ann
700	0	2	\|a Elisabeth \|c von Schönau, Heilige \|d 1129-1164 \|t De sacro exercitu virginum Coloniensium
710	2		\|a Kloster St. Margarethental \|0 (DE-588)4682346-3 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
710	2		\|a Kölner Kartause \|0 (DE-588)4275651-0 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
751			\|a Köln \|0 (DE-588)4031483-2
830		0	\|a Abteilung E II \|v 17 \|w (HAN)000109597DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH E II 17 \|9 (41SLSP_UBS)9972428502005504
856	4	2	\|u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr05/BAU_5_000117863_cat.pdf \|z Beschreibung (PDF) (153K)
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH E II 17 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972428502005504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972428502005504 \|9 (41SLSP_UBS)9972428502005504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, Universitätsbibliothek, UBH E II 17

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Legenda aurea / Jacobus a Voragine

Entstehungsangaben:

[Köln], 1345 - 2. Hälfte 14. Jahrhundert

Entstehungszeit (normiert):

1345 - 1399

Physische Beschreibung:

1 Band (245 Blätter); 28 x 20,5 cm

Physische Beschaffenheit:

Pergament

Serie:

Abteilung E II; 17

Sucheinstiege

Person:

Körperschaft:

VorbesitzerIn

Kloster St. MargarethentalGND

Kölner KartauseGND

Ort (normiert):

KölnGND

Ort:

[Köln]

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[1r]. Titel, alte Signatur, Besitzeintrag etc. (von Jakob Louber), sonst leer
[1v]. leer
[2ra]. Legenda aurea, prologus. Iacobus de Voragine. >In nomine domini nostri Ihesu Christi incipit prologus super legendas sanctorum, quas compilavit frater Iacobus nacione Ianuensis de Ordine Fratrum Predicatorum<. Universum tempus presentis vite in 4 distinguitur ... - ... usque ad adventum domini. >Explicit prologus super librum de legendis sanctorum<.
[2rb-3rc]. Capitula (1-241). Capitula 183-241 auf eingeklebtem Pergamentzettel
[3v]. leer
[2vb-198va]. legenda aurea. Iacobus de Voragine. >Incipit primum capitulum de adventu domini<. Adventus domini per quatuor septimanas agitur ... - ... ut tandem in eo habitare dignetur per gloriam quod ipse nobis prestare dignetur qui ... amen. >Explicit legenda Lombardica sive summa aurea finita annis domini m° ccc° xl° in vigilia sancti Albini martiris deo gracias<.. Abweichungen vom Druck: Es fehlen cap. XLVIII, LII, LXIV, LXVI, LXXI 131; eingeschoben sind 55va-56ra Servatius ("Natale sancti Servacii Tungrensis episcopi. Hic ex provincia Armenie oriundus ... - ... super eius sacra membra ecclesia est edificata."); 97va-vb Simeon reclusus Treverensis (vita Eberwino auctore, BHL 7963, epit.); 102rb-va Pantaleon ("Tempore Maximiani imperatoris fuit quidam in Nycomedia civitate nomine Eustorgius ... - ... multitudo populi conversa est ad fidem."). Druck: ed. Th. Graesse, Dresden 1846
[198v]. Tabula de distantia inter nativitatem domini et dominicam "Invocavit". Nach Goldener Zahl und Sonntagsbuchstaben; die Wochen in der Tabelle mit römischen Zahlen, die Tage bei den Sonntagsbuchstaben mit Punkten angegeben; rechts neben der Tabelle eine kurze Erklärung dazu.
[199r-v]. leer
[200ra-241rb]. Appendix. >De sancta Barbara<. Temporibus Maximiani imperatoris erat quidam vir Dyoscorus nomine, dives valde, sed paganus ac ydolis serviens. Hic habuit filiam ... - ... in ecclesia sancti Clementis cum magna gloria, regnante domino ... amen.. Enthält: 200ra Barbara (cf. BHL 915); 201ra Anno; 202ra conceptio BMV; 203ra exemplum de conceptione (Druck: Graesse a.O. CLXXXIX); 204va Gregorius Spoletanus (BHL 3677); 205rb Maurus abbas; 205va Brigida (BHL 1456?); 206va passio Dorotheae (epit.); 206va Heribertus (BHL 3831); 208va Gertrudis (BHL 3490ff. epit.); 209va Afra (BHL 109); 210ra Erasmus (Graesse CXCIX, = BHL 2580); 211va Hermes; 212rb Albanus; 212va decem milia martyrum (Acacius); 213va Theobaldus eremita; 214vb Udalricus; 215va Agilolfus; 216va Maria Magdalena: Ps.Origenes, homilia super Ioh.20,11 (vgl. Meyer Burckhard 2,679 zu B X 26, 49vb-52vb); 219rb translatio trium regum (bis 221rb = BHL 5138, dann "Beata Helena mater Constantini cum esset cunctis virtutibus ornata ..."); 221vb Clara (Thomas de Celano OFM, vita Clarae, = BHL 1815, cap.1-6); 227va Martinus; 227vb Iohannes Chrysostomus (Graesse CXXXVIII, = BHL 4379); 230ra Ewaldi duo; 231va de s. Eliphio cuius reliquie Colonie sunt; 232rb Severinus Coloniensis (BHL 7649); 235va Ebregiselus; 236va Hubertus Leodiensis ("Beato Lamberto successit Hupertus, unde factum est ut inicium eius presulatus ... - ... atque ineffabiliter remunerante qui vivit ... amen."); 240va Cunibertus. - Am Rand von anderer Hand die Festdaten.
[241rb-245rb]. De sacro exercitu virginum Coloniensium. Elisabeth von Schönau. >Visiones beate virginis Elyzabeth de Schonaugia super manifestacione beatissimarum undecim millium virginum ac martirum Colonie quiescentium<. Vobis qui pios affectus ad ea que sancta sunt geritis ... - ... sicque idem mortuus est. Et nunc ei qui absconditorum ... in secula seculorum amen.. BHL 8432
[245v-246v]. leer

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Lateinisch

Geschichte

Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:

Aus der Kartause Basel, Geschenk der Kölner Kartause; Einträge im vorderen und hinteren Spiegel: "datus a fratre Brunone de Archa monacho domus Carthusiensis Colonie" (Eintrag im vorderen Spiegel), "Carthusiensium Basilee 1438, venit de Brunone monacho domus Colonie" (Eintrag im hinteren Spiegel, von zwei Händen, darunter von einer dritten "Liber Cartusiensium in Basilea donatus a domo sancte Barbare in Colonia ordinis nostri ...", weiter unten ein mit Tinte durchgestrichener Eintrag "Iste liber est fratrum Cartusiensium Basilee ... "), ein weiterer Besitzeintrag der Basler Kartause 218r unten (rot), 1r Besitz- und Provenienzeintrag von Jakob Louber mit alter Signatur "C viii", von ihm auch 2r oben Titel und dieselbe Signatur, unten Besitzeintrag. Unter dieser Signatur ("C viii") im Register des von Georg Carpentarius angelegten alten Standortkatalogs (Registrum pro antiqua bibliotheca Cartusiae Basiliensis, AR I 2, 20r) einmal aufgeführt, im von Georg Moser angefangenen alphabetischen Katalog (Repertorium universale in librariam Cartusiae Basiliensis, AR I 4a) an vier Stellen: 174r "Historia Lombardica sanctorum", 199r "Lombardica historia", 205r "De translatione trium magorum" (219rb-221rb in dieser Handschrift), 303r "Revelationes Elisabeth de Schonaugia de undecim milibus virginum" (241rb-245rb in dieser Handschrift).

Akzession:

Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Ehemalige Signatur:

Ehemalige Signatur: Standort: Kartause Basel, Bibliotheca antiqua. Signatur: C viii (alt); C viii (alt)

Einband

Einband:

15. Jahrhundert, schwarzes Leder mit Streicheisenlinien und Einzelstempeln; Schnitt gelb; zwei Schliessen; Spiegelblätter offenbar älter als der Einband, vorn mit Notizen über den Inhalt von Martin Ströulin OCart; auf dem Rücken altes Pergamenttitelschild.

Buchblock

Beschreibstoff:

Pergament (Bl. 1 Papier, späteres Vorsatzblatt)

Lagen:

1¹ + 8 VI⁹⁸ + 2 IV¹¹⁴ + 7 VI¹⁹⁹ + 4 VI(hinterer Spiegel); Reklamanten bis 187 rechts unten, Textschrift in doppeltem Rahmen mit Eckringen, dann 211 rechts unten in Kursive, nachher ganz unten rechts am Rand, sehr kurz.

Zählungen:

Moderne Bleistiftfoliierung: 1-178.180-246

Ausstattung

Rubrizierungen:

2 und 4-198: Rubriziert, rote Titel, rote und blaue Lombarden und Paragraphenzeichen, über den Seiten rote römische Kapitelzahlen

3 und 200-241rb: Rubriziert, rote Titel und Lombarden, über den Seiten rote römische Kapitelzahlen

241rb-245: Wie vorher, aber ohne Kapitelzahlen über den Seiten

Einrichtung:

2 und 4-198: Schriftraum 21 x 14,5-15 cm, zweispaltig; 50 Zeilen

3 und 200-241rb: Schriftraum, Einrichtung und Zeilenzahl wie vorher

241rb-245: Schriftraum wie vorher

Schrift:

2 und 4-198: Textualis, geschrieben 1345 (Eintrag 198va); zahlreiche Rasuren und Korrekturen mehrerer Hände meist des 14. Jahrhunderts (darunter eine englische Hand, z.B. 44r, 125r,v) und einige grössere Zusätze von Heinrich Arnoldi (z.B. 176v/177r)

3 und 200-241rb: Textualis, 2. Hälfte 14. Jahrhundert, in Köln geschrieben (vgl. Inhalt und Provenienz), vielleicht in der dortigen Kartause, mit deren Patronin Barbara der Anhang beginnt; Korrekturen mehrerer Hände (weniger als im 1. Teil) und Zusätze von Heinrich Arnoldi wie vorher.

241rb-245: Hybrida, 15. Jahrhundert, ohne Korrekturen

Hinweise

Bibliographischer Nachweis:

Scarpatetti, Beat Matthias von u.a. - Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz ..., Bd.1. - Dietikon; Zürich, 1977, Nr. 471
Steinmann, Martin. - Ungedruckte Beschreibung, ca. 1987

Literatur:

Jacobi a Voragine legenda aurea vulgo historia Lombardica dicta ad optimorum librorum fidem recensuit Dr. Th. Graesse ... Dresdae et Lipsiae ... MDCCCXLVI
Fleith, Barbara. - Studien zur Überlieferungsgeschichte der lateinischen Legenda Aurea (Subsidia Hagiographica, 72). - Bruxelles, 1991

Repertorien:

Käppeli, Scriptores Nr. 2154

Externer Link:

Beschreibung (PDF) (153K)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; August 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Normalaufnahme nach: Steinmann (ca. 1987); Fischer
Verzeichnung=Description=Inventaire; August 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; revidiert; Flury/Fischer
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170500027405501

Andere Systemnummer:

(HAN)000117863DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170500027405501
(41SLSP_UBS)9972428502005504

Quelle:

swisscovery