Luġat-i Ḥalīmī

Halîmî, Lutfullah

Kurzformat

Luġat-i Ḥalīmī / 17. Jh.

1 Band (124 Blätter) : 20,5 x 15 cm - Papier

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M VI 202

LEADER	00000ntmaa2200000 c 4500
001	991170523492605501
005	20240904161428.0
008	150602q16001699xx 00\| \| ota d
019			\|a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. \|5 HAN/11.11.2020/bmt
035			\|a (HAN)000230341DSV05
035			\|a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170523492605501
035			\|a (41SLSP_UBS)9972438873305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972438873305504
040			\|a CH-001880-7 \|b ger \|e HAN-Katalogisierungsregeln
046			\|a q \|c 1600 \|e 1699
100	1		\|a Halîmî, Lutfullah \|0 (DE-588)1099470218 \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Luġat-i Ḥalīmī \|6 880-01
246	1		\|a Baḥr el-ġarāʾib
264		0	\|c 17. Jh.
300			\|a 1 Band (124 Blätter) \|c 20,5 x 15 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
340			\|a Papier
490	1		\|a Abteilung M VI \|v 202
506			\|a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
541			\|a Rudolf Tschudi \|f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
546			\|a Osmanisch-Türkisch
563			\|a Brauner Halbledereinband mit Klappe; Deckel und Aussenseite der Klappe bezogen mit rosa-braun-gelbem Marmorpapier; türkisblau-gelbes Kapitalband; dunkelbrauner Heftfaden; Werktitel auf dem Unter- und Oberschnitt.
583	1		\|b Verzeichnung=Description=Inventaire \|c Juni 2015, ergänzt November 2020 \|f HAN-Katalogisierungsregeln \|k Schubert, Würsch
583	1		\|a Erschliessungsniveau Normalniveau
596	3	1	\|g Ar \|t Worterklärungen; Angabe des Werktitels
596	3	1	\|g Av \|t persisches Muʿammā mit osmanisch-türkischer Auflösung
596	3	1	\|g Br-Dr \|t Inhaltsverzeichnis (fihrist) in rotem Raster zu 6 x 4 Feldern
596	3	1	\|g Dv-Ev \|t roter Raster zu 6 x 4 Feldern, leer
596	3	0	\|6 880-01 \|g 2r-119v \|t Luġat-i Ḥalīmī \|s Persisch-türkisches Wörterbuch. Zum Verfasser vgl. Mustafa Erkan: Halîmî, Lutfullah, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 15, S. 341-343. Er war Richter zur Zeit Meḥmeds II. (1451-1481) und Bāyezīds II. (1481-1512), starb in der Regierungszeit des letzteren; vgl. OM I, 273. Die Handschrift ist unvollständig, der Anfang fehlt, erstes vorhandenes faṣl = faṣl al-bāʾ. Von Bl. 119 fehlt etwas mehr als die untere Hälfte. Bl. 70 herausgerissen, nur kleiner Rest erhalten. \|v Weitere Handschriften: Karatay 2037-43; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) 198; Leiden I, 663, 823.
596	3	1	\|g 120r \|t schematische Darstellung (prosodisch?); Addition
596	3	1	\|g 120v \|t mehrere Einträge, datiert 1090 h. [= 1679-80]; Notiz betr. Schreibrohr (qalam) und Papier (kāġaḏ)
596	0		\|a Mittelstarkes, bräunliches, faseriges, geglättetes Papier \|c Europäische Foliierung: A-E; orientalische Foliierung: 2-118; europäische Foliierung: 119, ergänzt (2020): 120
596	1		\|a Persische Wörter rubriziert; rote Überstreichungen; roter Rahmen um den Schriftspiegel \|d Schriftspiegel: 15 x 10,5 cm; 21 Zeilen; Kustoden (z.T. an- bzw. weggeschnitten) \|e Mittelgrosses, deutliches Nasḫī
655		7	\|a Handschrift \|2 gnd-content
700	1		\|a Tschudi, Rudolf \|d 1884-1960 \|0 (DE-588)119128748 \|e Früherer Eigentümer \|4 fmo
830		0	\|a Abteilung M VI \|v 202 \|w (HAN)000119577DSV05
852	4		\|b A100 \|c 102HSS \|j UBH M VI 202 \|9 (41SLSP_UBS)9972438873305504
880	1	0	\|a لغت حليمى \|6 245-01/
880	3	0	\|6 596-01/ \|t لغت حليمى \|i شاعرلرنك شعرلرى اخرنده چوق كلور [...] كه بعض مصادر و افعال اوللرنده فرس شاعرلرنك شعرلرنده واقع اولمشدر... - ...فصل الهاء يه[...] يقمق ويوزمق وتپراق اشاغه اقمق ٭ والله اعلم وله حكمه تمّت الكتاب من [كذا] الملك الوهّاب
900			\|f HANcollect_this handschrift
900			\|a HANunikat
910			\|c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
949			\|c 102HSS \|p 12 \|j UBH M VI 202 \|b A100 \|9 (41SLSP_UBS)9972438873305504
986			\|a (41SLSP_UBS)9972438873305504 \|9 (41SLSP_UBS)9972438873305504

Basisinformationen

Signatur:

Basel, Universitätsbibliothek, UBH M VI 202

Ressourcentyp:

Buchhandschrift

Titel:

Luġat-i Ḥalīmī

لغت حليمى

Entstehungsangaben:

17. Jh.

Entstehungszeit (normiert):

1600 - 1699

Physische Beschreibung:

1 Band (124 Blätter); 20,5 x 15 cm

Physische Beschaffenheit:

Papier

Serie:

Abteilung M VI; 202

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Halîmî, LutfullahGND

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

Alternativtitel:

Baḥr el-ġarāʾib

Formschlagwort:

Handschrift

Hierarchie/Kontext

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:

[Ar]. Worterklärungen; Angabe des Werktitels
[Av]. persisches Muʿammā mit osmanisch-türkischer Auflösung
[Br-Dr]. Inhaltsverzeichnis (fihrist) in rotem Raster zu 6 x 4 Feldern
[Dv-Ev]. roter Raster zu 6 x 4 Feldern, leer
[2r-119v]. Luġat-i Ḥalīmī. Persisch-türkisches Wörterbuch. Zum Verfasser vgl. Mustafa Erkan: Halîmî, Lutfullah, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 15, S. 341-343. Er war Richter zur Zeit Meḥmeds II. (1451-1481) und Bāyezīds II. (1481-1512), starb in der Regierungszeit des letzteren; vgl. OM I, 273. Die Handschrift ist unvollständig, der Anfang fehlt, erstes vorhandenes faṣl = faṣl al-bāʾ. Von Bl. 119 fehlt etwas mehr als die untere Hälfte. Bl. 70 herausgerissen, nur kleiner Rest erhalten.. Weitere Handschriften: Karatay 2037-43; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) 198; Leiden I, 663, 823.
[120r]. schematische Darstellung (prosodisch?); Addition
[120v]. mehrere Einträge, datiert 1090 h. [= 1679-80]; Notiz betr. Schreibrohr (qalam) und Papier (kāġaḏ)

لغت حليمى; شاعرلرنك شعرلرى اخرنده چوق كلور [...] كه بعض مصادر و افعال اوللرنده فرس شاعرلرنك شعرلرنده واقع اولمشدر... - ...فصل الهاء يه[...] يقمق ويوزمق وتپراق اشاغه اقمق ٭ والله اعلم وله حكمه تمّت الكتاب من [كذا] الملك الوهّاب

Anmerkungen

Sprache, Schrift:

Osmanisch-Türkisch

Geschichte

Akzession:

Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:

Brauner Halbledereinband mit Klappe; Deckel und Aussenseite der Klappe bezogen mit rosa-braun-gelbem Marmorpapier; türkisblau-gelbes Kapitalband; dunkelbrauner Heftfaden; Werktitel auf dem Unter- und Oberschnitt.

Buchblock

Beschreibstoff:

Mittelstarkes, bräunliches, faseriges, geglättetes Papier

Zählungen:

Europäische Foliierung: A-E; orientalische Foliierung: 2-118; europäische Foliierung: 119, ergänzt (2020): 120

Ausstattung

Rubrizierungen:

Persische Wörter rubriziert; rote Überstreichungen; roter Rahmen um den Schriftspiegel

Einrichtung:

Schriftspiegel: 15 x 10,5 cm; 21 Zeilen; Kustoden (z.T. an- bzw. weggeschnitten)

Schrift:

Mittelgrosses, deutliches Nasḫī

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Urheberrecht Metadaten:

Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:

Verzeichnung=Description=Inventaire; Juni 2015, ergänzt November 2020; HAN-Katalogisierungsregeln; Schubert, Würsch
Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:

991170523492605501

Andere Systemnummer:

(HAN)000230341DSV05
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170523492605501
(41SLSP_UBS)9972438873305504

Quelle:

swisscovery