Les plus anciennes chartres russes: Fonds des Archives municipales de Riga, XIIe-XIVe siècles = Drevnejšie russkie gramoty : fondy archivov rižskogo magistrata, XII-XIV vv.
Gonneau, Pierre
Kurzformat
Les plus anciennes chartres russes : Fonds des Archives municipales de Riga, XIIe-XIVe siècles = Drevnejšie russkie gramoty : fondy archivov rižskogo magistrata, XII-XIV vv. / Pierre Gonneau, Aleksandrs Ivanovs, Anatoly Kuznetsov - [Turnhout] , 2021
410 Seiten : Illustrationen
-
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Pal fol 1035:1
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991170830257805501 | ||
005 | 20230818113840.0 | ||
008 | 210827s2021 be 0|| 0 fre d | ||
020 | |a 2503590039 | ||
020 | |a 9782503590035 | ||
035 | |a (OCoLC)1265346603 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170830257805501 | ||
035 | |a (41SLSP_UBS)9972582015505504 |9 (41SLSP_UBS)9972582015505504 | ||
040 | |a YDX |b ger |c YDX |d CH-ZuSLS UBE |e rda | ||
041 | 0 | |a fre |a rus | |
050 | 4 | |a Z4-8 | |
072 | 7 | |a og |2 CH-ZuSLS ubs | |
082 | 0 | 4 | |a 002.09 |
082 | 7 | 4 | |a 491.8 |2 23sdnb |
082 | 7 | 4 | |a 090 |2 23sdnb |
082 | 7 | 4 | |a 940 |2 23sdnb |
100 | 1 | |a Gonneau, Pierre |d 1962- |4 aut |0 (DE-588)188428259 | |
245 | 1 | 0 | |a <<Les>> plus anciennes chartres russes |b Fonds des Archives municipales de Riga, XIIe-XIVe siècles = Drevnejšie russkie gramoty : fondy archivov rižskogo magistrata, XII-XIV vv. |c Pierre Gonneau, Aleksandrs Ivanovs, Anatoly Kuznetsov |
246 | 1 | 1 | |a Drevnejšie russkie gramoty |b fondy archivov rižskogo magistrata, XII-XIV vv. |
264 | 1 | |a [Turnhout] |b Brepols Publishers |c 2021 | |
300 | |a 410 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Monumenta palaeographica medii aevi. Series Rossica |v Volume 1 | |
520 | |a Ce volume publie les 27 plus anciennes chartes conservées dans le fonds du conseil municipal de Riga concernant les relations de la ville hanséatique avec le monde russe, les principautés de Smolensk et Polotsk, les cités de Novgorod et de Pskov. Ces chartes sont les plus anciens documents originaux et les copies contemporaines témoignant de la pratique diplomatique russe entre 1191/1192 et 1338-1341. Tous les documents sont transcrits (transcriptions paléographique et diplomatique) et traduits en français. La publication met aussi l'accent sur la forme extérieure et donc sur les particularités paléographiques, sigillographiques et autres des chartes russes médiévales. Les études introductives sont rédigées en français; les textes des descriptions paléographiques ainsi que des commentaires historiques et diplomatiques sont bilingues, en français et en russe. Sont publiées pour la première fois des facsimilés numériques de haute qualité de chaque pièce. Les études comparatistes en paléographie, diplomatique et, en particulier, sur l'histoire de l'espace baltique, s'en trouvent considérablement facilitées | ||
546 | |a Paralleltext französisch und russisch |b teilweise in kyrillischer Schrift | ||
648 | 7 | |a Geschichte |y 1190-1340 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Urkunde |2 gnd |0 (DE-588)4062132-7 | |
650 | 7 | |a Russisch |2 gnd |0 (DE-588)4051038-4 | |
650 | 7 | |a Außenhandel |2 gnd |0 (DE-588)4003832-4 | |
650 | 7 | |a Diplomatie |2 gnd |0 (DE-588)4012402-2 | |
651 | 7 | |a Riga |2 gnd |0 (DE-588)4050042-1 | |
651 | 7 | |a Smolensk |2 gnd |0 (DE-588)4104771-0 | |
651 | 7 | |a Polozk |2 gnd |0 (DE-588)4376137-9 | |
651 | 7 | |a Nowgorod |2 gnd |0 (DE-588)4075511-3 | |
651 | 7 | |a Pskow |2 gnd |0 (DE-588)4046355-2 | |
700 | 1 | |a Ivanovs, Aleksandrs |d 1964- |4 aut |0 (DE-588)142766151 | |
700 | 1 | |a Kuzņecovs, Anatolijs |d 1951- |4 aut |0 (DE-588)142766313 | |
830 | 0 | |a Monumenta palaeographica medii aevi |p Series Rossica |w 1 |v 991170873610005501 | |
852 | 4 | |b A100 |c 102SP |j UBH Pal fol 1035:1 |9 (41SLSP_UBS)9972582015505504 | |
856 | 4 | 2 | |3 Inhaltsverzeichnis |q PDF |u https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:9782503590035:ihv:pdf |
900 | |a Stoppsignal FRED |x UBE/B410/202203 | ||
900 | |a OK_GND |x UZB/Z01/202211/brue | ||
900 | |a Stoppsignal FRED |x UZB/Z01/202211 | ||
949 | |c 102SP |p 11 |j UBH Pal fol 1035:1 |b A100 |9 (41SLSP_UBS)9972582015505504 | ||
986 | |a (41SLSP_UBS)9972582015505504 |9 (41SLSP_UBS)9972582015505504 | ||
990 | |n NELA1002206 |9 local |9 (41SLSP_UBS)9972582015505504 |
Basisinformationen
Signatur:
-
Basel, Universitätsbibliothek, UBH Pal fol 1035:1
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Les plus anciennes chartres russes: Fonds des Archives municipales de Riga, XIIe-XIVe siècles = Drevnejšie russkie gramoty : fondy archivov rižskogo magistrata, XII-XIV vv. / Pierre Gonneau, Aleksandrs Ivanovs, Anatoly Kuznetsov
Erscheinungsangaben:
[Turnhout], Brepols Publishers, 2021
Physische Beschreibung:
-
410 Seiten: Illustrationen
Serie:
Monumenta palaeographica medii aevi. Series Rossica; Volume 1
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Ce volume publie les 27 plus anciennes chartes conservées dans le fonds du conseil municipal de Riga concernant les relations de la ville hanséatique avec le monde russe, les principautés de Smolensk et Polotsk, les cités de Novgorod et de Pskov. Ces chartes sont les plus anciens documents originaux et les copies contemporaines témoignant de la pratique diplomatique russe entre 1191/1192 et 1338-1341. Tous les documents sont transcrits (transcriptions paléographique et diplomatique) et traduits en français. La publication met aussi l'accent sur la forme extérieure et donc sur les particularités paléographiques, sigillographiques et autres des chartes russes médiévales. Les études introductives sont rédigées en français; les textes des descriptions paléographiques ainsi que des commentaires historiques et diplomatiques sont bilingues, en français et en russe. Sont publiées pour la première fois des facsimilés numériques de haute qualité de chaque pièce. Les études comparatistes en paléographie, diplomatique et, en particulier, sur l'histoire de l'espace baltique, s'en trouvent considérablement facilitées
Anmerkungen
Sprache, Schrift:
Paralleltext französisch und russisch teilweise in kyrillischer Schrift
ISBN:
2503590039
9782503590035
Identifikatoren
Systemnummer:
991170830257805501
Andere Systemnummer:
-
(OCoLC)1265346603
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170830257805501
-
(41SLSP_UBS)9972582015505504