Ohev ger: maʼamar meḥḳari ʻal targum Onḳelos ha-ger .... ʻim beʼur derakhaṿ u-netivotaṿ be-targumo sheloshim u-shenayim netivot ḥokhmah : ṿe-ʿim arbaʻ meʼot ṿe-ḥamishim hagahot ṿe-...

Luzzatto, Samuel David
Kurzformat

Ohev ger : maʼamar meḥḳari ʻal targum Onḳelos ha-ger .... ʻim beʼur derakhaṿ u-netivotaṿ be-targumo sheloshim u-shenayim netivot ḥokhmah : ṿe-ʿim arbaʻ meʼot ṿe-ḥamishim hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot meluḳaṭim mi-sefarim ʻatiḳim ... me-hem bi-defus u-me-hem bi-khetivat yad : ṿe-aḥaraṿ nosafot be-hodaʻat ḳetzot darkhe leshon Suri ha-ḳarov le-lashon Aramit ... : ṿe-ʿim 132 hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot be-targum tehilim ... / melekhet ʻavodat Shemuʼel Daṿid Lutsaṭo ... - Ḳraḳo , 655 = 1895
xii, xvi, 139 Seiten : 22 cm
  • Basel, Universitätsbibliothek, UBH ISR H 7516

LEADER 00000nam a2200000 c 4500
001 991171938605105501
005 20240913230231.0
008 240913s1895 pl |||| |00| ||heb d
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171938605105501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972870265405504  |9 (41SLSP_UBS)9972870265405504 
040 |a CH-ZuSLS UBS A100  |b ger  |e rda 
100 1 |a Luzzatto, Samuel David  |d 1800-1865  |4 aut  |0 (DE-588)118780867 
245 1 0 |6 880-01  |a Ohev ger  |b maʼamar meḥḳari ʻal targum Onḳelos ha-ger .... ʻim beʼur derakhaṿ u-netivotaṿ be-targumo sheloshim u-shenayim netivot ḥokhmah : ṿe-ʿim arbaʻ meʼot ṿe-ḥamishim hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot meluḳaṭim mi-sefarim ʻatiḳim ... me-hem bi-defus u-me-hem bi-khetivat yad : ṿe-aḥaraṿ nosafot be-hodaʻat ḳetzot darkhe leshon Suri ha-ḳarov le-lashon Aramit ... : ṿe-ʿim 132 hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot be-targum tehilim ...  |c melekhet ʻavodat Shemuʼel Daṿid Lutsaṭo ... 
246 1 3 |a Philonexus  |b sive de Onkelosi Chaldaica Pentateuchi versione dissertatio hermeneutico-critica, in qua veteris paraphrastae a textu hebraico crebae deflexiones in XXXII classes distribuuntur ... : accedit appendix, ubi de lingua Syriaca, ac de Syriasmis in chaldaicis paraphrasibus, disseritur ... : et coronidis instar, chaldaicae Psalterii versionis, ex perraro Psalterio octuplo Justiniani, emendatio adjungitur ... 
250 |6 880-03  |a Hotsaʼah sheniyah  |b bah nosfu 909 hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot be-targum Onḳelos laḳoḥot mi-shene k.y. she-ha-meḥaber raʾah aḥer hadpasat sifro ... = Editio secunda : CMIX emendationes supradictae chaldaicae versionis ex duobus codicibus quos autor vidit post imperessionem libri sui adiunctae sunt ... 
264 1 |6 880-02  |a Ḳraḳo  |b Ba-defus shel Yosef Fisher  |c 655 = 1895 
300 |a xii, xvi, 139 Seiten  |c 22 cm 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Erscheinungsjahr nach einem Chronogramm 
500 |a "imperessionem" in der Ausgabebezeichnung verdruckt für impressionem 
510 4 |a Bibliography of the Hebrew book, 1470-1960  |c 000143566 
852 4 |b A100  |c MAG  |j UBH ISR H 7516  |9 (41SLSP_UBS)9972870265405504 
880 1 0 |6 245-01/(2/r  |a אוהב גר  |b מאמר מחקרי על תרגום אונקלוס הגר ... עם ביאור דרכיו ונתיבותיו בתרגומו שלשים ושנים נתיבות חכמה : ועם ארבע מאות וחמשים הגהות מלוקטות מספרים עתיקים ... מהם בדפוס ומהם כתיבת יד : ואחריו נוספות בהודעת קצות דרכי לשון סורי הקרוב ללשון ארמית ... : ועם קל"ב הגהות וחלופי נסחאות בתרגום תהלים ...  |c מלאכת עבודת שמואל דוד לוצאטו ... 
880 |6 250-03/(2/r  |a הוצאה שניה  |b בה נוספו תתק"ט הגהות וחלופי נסחאות בתרגום אנקלוס לקוחות משני כ"י שהמחבר ראה אחר הדפסת ספרו ... = Editio secunda : CMIX emendationes supradictae chaldaicae versionis ex duobus codicibus quos autor vidit post imperessionem libri sui adiunctae sunt ... 
880 1 |6 264-02/(2/r  |a קראקא  |b בדפוס של יוסף פישער  |c 655 = 1895 
949 |c MAG  |p 11  |j UBH ISR H 7516  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9972870265405504 
986 |a (41SLSP_UBS)9972870265405504  |9 (41SLSP_UBS)9972870265405504 
990 |f igb-depositum  |9 local  |9 (41SLSP_UBS)9972870265405504 

Basisinformationen

Signatur:
  • Basel, Universitätsbibliothek, UBH ISR H 7516
Ressourcentyp:
Alte Drucke und Rara
Titel:
Ohev ger: maʼamar meḥḳari ʻal targum Onḳelos ha-ger .... ʻim beʼur derakhaṿ u-netivotaṿ be-targumo sheloshim u-shenayim netivot ḥokhmah : ṿe-ʿim arbaʻ meʼot ṿe-ḥamishim hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot meluḳaṭim mi-sefarim ʻatiḳim ... me-hem bi-defus u-me-hem bi-khetivat yad : ṿe-aḥaraṿ nosafot be-hodaʻat ḳetzot darkhe leshon Suri ha-ḳarov le-lashon Aramit ... : ṿe-ʿim 132 hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot be-targum tehilim ... / melekhet ʻavodat Shemuʼel Daṿid Lutsaṭo ...
אוהב גר: מאמר מחקרי על תרגום אונקלוס הגר ... עם ביאור דרכיו ונתיבותיו בתרגומו שלשים ושנים נתיבות חכמה : ועם ארבע מאות וחמשים הגהות מלוקטות מספרים עתיקים ... מהם בדפוס ומהם כתיבת יד : ואחריו נוספות בהודעת קצות דרכי לשון סורי הקרוב ללשון ארמית ... : ועם קל"ב הגהות וחלופי נסחאות בתרגום תהלים ... / מלאכת עבודת שמואל דוד לוצאטו ...
Erscheinungsangaben:
Ḳraḳo, Ba-defus shel Yosef Fisher, 655 = 1895
קראקא; בדפוס של יוסף פישער; 655 = 1895
Auflage / Ausgabenvermerk /Entstehungsstufe:
Hotsaʼah sheniyah; bah nosfu 909 hagahot ṿe-ḥilufe nusḥaʼot be-targum Onḳelos laḳoḥot mi-shene k.y. she-ha-meḥaber raʾah aḥer hadpasat sifro ... = Editio secunda : CMIX emendationes supradictae chaldaicae versionis ex duobus codicibus quos autor vidit post imperessionem libri sui adiunctae sunt ...
הוצאה שניה; בה נוספו תתק"ט הגהות וחלופי נסחאות בתרגום אנקלוס לקוחות משני כ"י שהמחבר ראה אחר הדפסת ספרו ... = Editio secunda : CMIX emendationes supradictae chaldaicae versionis ex duobus codicibus quos autor vidit post imperessionem libri sui adiunctae sunt ...
Physische Beschreibung:
  • xii, xvi, 139 Seiten; 22 cm

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Erscheinungsjahr nach einem Chronogramm
"imperessionem" in der Ausgabebezeichnung verdruckt für impressionem
Sprache, Schrift:
Hebräisch
Bibliographischer Nachweis:
  • Bibliography of the Hebrew book, 1470-1960 000143566

Identifikatoren

Systemnummer:
991171938605105501
Andere Systemnummer:
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991171938605105501
  • (41SLSP_UBS)9972870265405504
Quelle: